pique 英文例句
例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。
pique 单词的词源
源自法语 'pique' (刺),暗示一种刺激或尖锐的感觉。想象一下,刺从荆棘中刺出,引起你的注意。
注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ:什么是可理解输入?
真实语境解释
pique 的动词含义包括激发兴趣、刺激反应以及唤起情感。它常用于描述某事物引人关注、促使人进一步思考的情景,例如一个有挑逗性的提问、引人注目的图片,或一段让人产生共鸣的叙述。它往往带有短促、尖锐的冲击感,强调注意力的瞬间变化。尽管与英文语义有重叠,但在正式或书面场合使用较多。词源来自法语 pique,意为“刺、戳”,用隐喻来表达被刺激的瞬间。
用法提醒
- • 用 pique 描述对某事的尖锐激发。
- • 常与对象搭配:激发了我的好奇心。
- • 自身通常不是长期情感。
- • oft 与提问、挑逗性的问题或引人注目的图片搭配。
- • 记住词源:像刺一样唤醒注意力。
常见误解
- pique 不是 '恼怒/激怒' 的意思,这两者不同。
- 它不仅指好奇心,还可涉及愤怒、骄傲等情感,但需语境合适。
- 一般用作行为对某人或某事起作用的动作对象。
- 与名词形式或近似词混淆时要留意搭配对象。
- 不要把它和法语或西语中的同形词混用。
语言思维差异
在简体中文里,常用“激发好奇心/兴趣”来表达 pique 的含义,容易将其与长期情感或一般吸引混淆;学习者应留意它的短促、瞬时性。常与具体对象搭配,如“激发了我的好奇心”。
学习提示
- 用具体对象来体现 pique 引发兴趣的情景。
- 练习常见搭配:激发好奇心、激发兴趣。
- 用生动的例子来体现短促、尖锐的感觉。
- 观察它与提问、 teaser、震撼图片的搭配使用。
- 将它与同义词如刺激、引起、挑衅进行对比,注意细微差异。
- 回顾词源帮助记忆刺痛的隐喻。
五步学习法,用英语来学习英语
步骤1:含义
What is the meaning of the word 'pique'?
A.A feeling of anger
B.A sudden feeling of annoyance
C.A feeling of irritation
D.A feeling of resentment
步骤2:使用
Which of the following sentences uses 'pique' correctly?
A.She tried to pique his anger by teasing him.
B.His rude comment piqued my interest in the topic.
C.The news of her promotion piqued her to quit her job.
D.The success of her rival piqued her satisfaction.
步骤3:同义词
Which word is an antonym of 'pique'?
A.Enrage
B.Placate
C.Incense
D.Infuriate
步骤4:反义词
In what real-life context might you experience 'pique'?
A.In a friendly conversation with a colleague
B.Being told you did not get a well-deserved promotion
C.While waiting in a long line at the grocery store
D.Reading a captivating mystery novel
步骤5:掌握
Reflect on a time when your curiosity was piqued by something.
A.A movie trailer
B.A piece of news
C.A new hobby
D.A challenging puzzle
相关听力内容
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Data Dilemma: A Quest for Control
英语学习听力内容
2025.07.31
· 3:17
· B2
立即收听
想要练习更多单词吗?
下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验
下载应用