plague - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
plague 单词的含义
- 一种传染性细菌病，特别是黑死病
- 一种广泛的灾害或灾难
- 持续烦扰或困扰
plague 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
plague 音标与发音
英式
/pleɪɡ/
美式
/pleɪɡ/
plague 单词的词源
plague = plag- (打击) + -gue (表示动作); 起源：拉丁语 → 古法语 → 英语。想象一群人突然遭受重病的打击，给他们的生活带来巨大的破坏，说明了身体和情感上的影响。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
plague 这个词有两层意思。第一，它指传染性极强的疾病，历史上造成巨大痛苦和死亡，如黑死病。第二，它在比喻层面表示广泛且持续的灾祸或困扰，常用于形容害虫、犯罪或腐败等难以摆脱的难题。作为动词 to plague 表示持续不断地困扰某人。如不断传来坏消息。学习时要区分疾病与比喻的语境：正式场合可用灾难、祸患等词，日常情境可用困扰、烦扰等。该词带有强烈的历史负载，使用时需考虑语气与对象。
用法提醒
- 识别两种名词含义和动词用法
- 在疾病或灾难等正式语境下使用 plague
- 避免将其用于较小的问题
- 与形容词如 致命的、广泛的、持续的 搭配
- 熟记常用搭配如蝗灾、瘟疫般的灾难，并了解 plague 在典故中的语气
常见误解
- 将 plague 误用为日常小麻烦而非强烈比喻
- 仅把 plague 作为疾病来理解，忽略比喻用法
- 把 plague 当作复数名词而非单数不可数名词的错误
- 忘记 to plague 需要直接宾语
- 把比喻错误地用于轻微困扰
语言思维差异
简体中文常把疾病词与强烈的比喻区分开来，但学习者易把 plague 当作日常小麻烦的通用词，或在动词用法中省略直接宾语而不自然。
学习提示
- 掌握三种主要用法（疾病、比喻、动词用法）
- 熟记 plague of locusts 等常见搭配
- to plague 必须带直接宾语
- 在谈论疾病时注意历史语气
- 正式场合避免将其用于日常小麻烦
- 通过阅读练习区分字面意义与比喻意义
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of the word 'plague'?
A.A disaster
B.A structure
C.A disease
D.A beverage
步骤2：使用
Which of the following sentences uses 'plague' correctly?
A.He enjoys a refreshing plague after work.
B.Plague is the key to success.
C.She built a beautiful plague in her backyard.
D.The city was hit by a terrible plague of locusts.
步骤3：同义词
What is a synonym for 'plague'?
A.Curse
B.Joy
C.Benefit
D.Victory
步骤4：反义词
What is an opposite (antonym) for 'plague'?
A.Heal
B.Destroy
C.Celebrate
D.Avoid
步骤5：掌握
In what real-life context might you encounter the word 'plague'?
A.In a fashion magazine highlighting the latest trends.
B.In a cookbook featuring delicious plagues.
C.In a children's book about happy animals.
D.In a history book discussing the medieval plague outbreaks.