pores - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
pores 单词的含义
- 表面上的小孔，特别是皮肤上的
- 仔细研究或阅读某物
- 沉思或思考
pores 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
pores 音标与发音
英式
/pɔː/
美式
/pɔr/
pores 单词的词源
词根分解：pore（来自拉丁语'porus' = '小孔'）。历史起源：拉丁语 → 古法语 → 英语。记忆图像：想象一个微小的孔，让空气和水分通过，对生命至关重要，是皮肤呼吸的入口。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
pore 在英语里有三种核心用法：名词指皮肤或表面的微小孔洞；动词短语 pore over 表示仔细研究、逐字审阅；还可用来表示专心思考、处于沉思状态。词源来自拉丁语 porus，经由 Old French 进入英语，强调孔洞微小与透气。记忆图像是一个让空气和水分通过的微小洞口，仿佛皮肤在呼吸。这些用法在科学写作、文学评论和日常表达中都很常见，理解清楚这三种含义有助于避免混淆。
用法提醒
- - pore 常指皮肤或材料表面的微小孔洞；- pore over 表示仔细研究、逐字审阅，不是快速浏览；- 不要把 pore 与 pour/poor 混淆，它们的意思和发音都不同；- 作动词时，pore over 是短语动词，宾语放在 over 之后，例如 pore over 报告；- 写作时区分物理孔洞、认真研究的行为或沉思的状态。
常见误解
- pore 仅指皮肤毛孔；也可指表面等其他微小孔洞。
- pore 可以单独作动词使用（除了短语 pore over 之外）。
- pore、pour、poor 含义或发音相同。
- 孔洞总是很明显、很大。
- pore over 表示随便看一眼即可。
语言思维差异
在简体中文语境中，pore 的三种义项会被直观地联想到皮肤毛孔、细致研读的行为以及沉思的状态。学习者常把它与 pour/poor混淆，或直接用“孔洞”来翻译所有场景，导致用错场景。
学习提示
- 将三种核心用法分开记忆并标注语境。
- 用真实材料练习短语 pore over，加强搭配感。
- 整理笔记本，区分 pore、pour、poor 的拼写与发音。
- 以一个微小孔洞的记忆图像帮助记住名词意义。
- 在科学文本和文学文本中分别关注不同用法的例证。
- 表达沉思时，避免直接用 pore，改用 be absorbed in thought。