LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

powerful - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

powerful 单词的含义

  • 有巨大力量或强度
  • 能有效地完成某事
  • 有影响力或说服力
Illustration for this word

powerful 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

powerful 音标与发音

发音
英式 /ˈpaʊəfəl/
美式 /ˈpaʊərfəl/
音节
powerful

powerful 单词的词源

词根分解:power(词根)+ ful(后缀,意为“充满”)。历史来源:拉丁语 'potentia' → 法语 'pouvoir' → 英语 'power'。记忆画面:想象一个强大的人物,比如超级英雄,散发出能量和力量。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

先握紧把手,脚步稳住,慢慢 push 一下门。门缝里空气挤动,我 pull 一点点门,调整手腕的角度,身体也跟着 shift 一下。这个用力让呼吸变得清晰,手臂有点酸,却让心里升起掌控感。结果显现时,我知道自己 hold 住了力量,能让事情改变。

真实语境解释

powerful 的汉语表达通常强调强度、影响力和效果。它可以指具有权力的人、功能强大的设备,或能说服他人的论点。与仅仅用“强壮/有力”相比,powerful 更强调影响力和整体效果。在日常和媒体场景中,常见搭配包括强大的领导、强劲的发动机、强有力的论证、强烈的影响力等。学习者需要注意区分 power 与 力量、效用、说服力的不同语义边界,并避免把 powerful 用于过度夸张或不自然的描述。

用法提醒

  • 用于形容显著影响力、能力或力量的事物。
  • 常见搭配:强大的引擎、强有力的论证、强有力的领导。
  • 比“强大”更强调影响力与效果,但不适用于所有物理伤害的描述。
  • 与 potentiel/potent 区分,poderoso 在西语中的用法不同。
  • 发音尽量接近英文,重音在第一音节。

常见误解

  • 它只表示“体力强大”,与影响力无关。
  • 只能用来形容人,物体就不合适。
  • 在所有场景都能和 mighty 互换使用。
  • 可以用来描述情感或味道(如强烈的咖啡)而不是实际意义。
  • 在正式写作中,potent比powerful更常用。

语言思维差异

在简体中文里,powerful 常强调影响力和效果,区分于仅仅体力的“强大”。学习者常把它和强壮、厉害混用,或把它用在不自然的场景中。

学习提示

  • 用三种情境练习(力量、性能、影响力)
  • 搭配常用名词:引擎、领导、论证、演讲
  • 对比强大、有效、说服力等近义词
  • 关注新闻或演讲中的真实用法
  • 练习以第一音节为重音的发音
  • 将短语翻译成母语以感受细微差别

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

Which of the following words is the opposite of 'powerful'?

A.Clever
B.Friendly
C.Weak
D.Energetic
步骤2:使用

In which of the following situations would someone be considered powerful?

A.Avoiding challenges
B.Being able to lift heavy weights easily
C.Struggling with simple tasks
D.Being afraid of the dark
步骤3:同义词

Which of the following words is a synonym of 'powerful'?

A.Lazy
B.Gentle
C.Quiet
D.Strong
步骤4:反义词

How can a teacher be powerful in a classroom setting?

A.By being strict and commanding respect
B.By being quiet and passive
C.By ignoring the students
D.By being disorganized
步骤5:掌握

If you were to describe a superhero, which word would you most likely use to describe them?

A.Timid
B.Powerful
C.Helpless
D.Lazy

相关听力内容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Short-Form Video Design and User Habits

Technology & Social Media

2026.02.09 · 1:18 · B2 · IELTS
立即收听
🔥 Advanced
Understanding the Psychology of Repetition

英语学习听力内容

2025.09.23 · 1:17 · B2
立即收听
🔥 Advanced
The Complex Nature of International Relations

英语学习听力内容

2025.09.07 · 1:34 · B2
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服