quota - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
quota 单词的含义
- 分配给某人或某组的固定份额或配额。
- 某物的有限数量或金额。
- 预期的货物或服务数量。
quota 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
quota 音标与发音
英式
/ˈkwoʊtə/
美式
/ˈkwoʊtə/
quota 单词的词源
(a) quota 源自拉丁语 'quotus'，意为 '多少'。(b) 通过古法语传入英语 term 'quota'。(c) 想象一块饼被分成固定的几片，每个人都得到他们的 'quota'——分配和限制的清晰形象。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？英语脑回路
我握紧笔，轻轻往纸上推出一条线，像是在设定一个界限。数字随着我把固定的份额分给账单、日常用品和一点点存款而慢慢变化，同时我也要 set 它们的位置。感觉有点紧绷，却很稳，像用细小的力量掌控一艘船。遇到新任务时，我会调整计划，保持在这个配额内，让选择自己落地。
真实语境解释
Quota（配额）是一个名词，指分配给个人或群体的固定份额，通常源自规则、计划或制度。它也表示某物的限定数量，必须达到或不得超过，如每月销售配额或移民配额。配额用于管理资源、调控进入门槛、评估绩效，包含期待与约束。这个词在商业、政府和社会讨论中很常见，凸显公平、分配控制与成果衡量的需求。
用法提醒
- 将 quota 视为分配的固定份额，而非简单的上限。
- 区分 'quota of' 与 'quota for' 的用法；前者强调分配，后者强调对象。
- 避免把配额和目标、上限混淆，配额是分配给某人的具体数量。
- 出现多个配额时，谓语要与 quotas 一致。
- 在不同语域中，常用搭配如 '销售配额'、'移民配额'、'生产配额'。
常见误解
- 配额总是指移民或进口的限制。
- 配额和上限是可互换的术语。
- 配额一定是数字上限，而非分配。
- 个人没有配额，只有组织才有配额。
- 配额等同于目标或指标。
语言思维差异
向简体中文使用者解释英语学习中的差异
学习提示
- 把 quota 当作固定份额来记忆。
- 在‘quota of’与‘quota for’的用法上多练习。
- 把 quota 与上限/限额区分开。
- 搭配搭配：设定配额、达到配额、配额制度。
- 遇到多个配额时用 quotas；注意场景差异。
- 关注商业、政府或社会场景的不同语气。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What does the word 'quota' mean?
A.A type of animal
B.A fixed share of something
C.An emotion felt deeply
D.A style of painting
步骤2：使用
Which sentence uses the word 'quota' correctly?
A.He filled his quota of books on the shelf.
B.The quota is to run every day.
C.I reached my quota of cookies today.
D.Her quota was to eat two meals.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'quota'?
A.Exceed
B.Limit
C.Ignore
D.Cancel
步骤4：反义词
What is the opposite of 'quota'?
A.Regulation
B.Decrease
C.Surplus
D.Requirement
步骤5：掌握
Can you think of a real-life context in which a quota is important?
A.During the sale, the store had a set number of items available for purchase.
B.The baker had to ensure he made enough bread for the customers.
C.There was a limit on the number of tickets sold for the concert.
D.The factory worked hard to produce the required amount of goods each week.