LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

recipe - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

recipe 单词的含义

  • 准备菜肴的步骤
  • 达到结果的方法
  • 药物的处方
Illustration for this word

recipe 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

recipe 音标与发音

发音
英式 /ˈrɛs.ɪ.pi/
美式 /ˈrɛs.ə.pi/
音节
recipe

recipe 单词的词源

re- = 再 + capere = 抓住。源自拉丁文,随后传入古法语,最后进入英语。想象一下,重新拿起一本老食谱书,快乐地抓住它再做一道最爱的菜肴。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我拿起一张食谱卡,扫过步骤,然后把锅放到灶台上。我把火调高一点,调整时间,move 材料从碗里移到锅里。蒸汽升起,手心渐渐稳住,努力感让味道慢慢变得清晰起来。纸上的指引不再是硬性规定,而是一条我能在真实烹饪中使用的路径,我会继续应用、保持这个节奏。

真实语境解释

recipe 在英语中既指烹饪用的配方,也可指达成某一目标的方法,甚至在历史上与药物相关的表达有存在。学习者常把 recipe 只理解为饭菜的做法,忽略了比喻与非烹饪情境的用法。药物的处方通常用 prescription 或 处方,而在日常英语中很少把药方说成 recipe。英语里常见的比喻如 a recipe for success,表示一套可执行的计划。掌握不同语境有助于避免错用,如把药方说成 recipe,或把教科书样的步骤当成唯一的做法。

用法提醒

  • 记住 recipe 不只是做饭时使用的配方。要把它当作步骤集合和可改编的计划。不要把 recipe 翻译成药物处方。常用搭配如 食谱、配方、失败的配方 等。注意严格的用量和灵活的指引之间的区别。

常见误解

  • recipe 只指菜谱,没有其他含义。
  • 配方一定要有具体的用量。
  • recipe 不能用作比喻。
  • 药方与处方在现代英语中可以互换。
  • 所有 recipe 都需要烘焙或煨煮。

语言思维差异

对中文学习者而言,recipe 既有烹饪含义,也可作比喻。中文里往往把计划与步骤分开,因此易混淆它在比喻中的用法以及药物相关表达。

学习提示

  • 同时学习 recipe 的烹饪和比喻用法。
  • 用真实的菜谱和比喻短语练习。
  • 记住常见搭配:食谱、配方、成功的配方。
  • 在不同语境中区分食谱与使用手册的区别。
  • 药物通常用 prescription 表达药方,不要混用 recipe。
  • 通过上下文判断具体含义。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'recipe'?

A.Piece of clothing
B.List of ingredients and instructions for cooking a dish
C.Tool used for gardening
D.Musical instrument
步骤2:使用

How is the word 'recipe' used in a sentence?

A.They danced to the recipe
B.He painted a recipe on the wall
C.She followed the recipe to make a delicious cake
D.I read a recipe novel
步骤3:同义词

Which word is similar to 'recipe'?

A.Weather
B.Furniture
C.Menu
D.Vehicle
步骤4:反义词

Which word is the opposite of 'recipe'?

A.Recipe
B.Disorder
C.Recycle
D.Reflect
步骤5:掌握

In what real-life context would you use the word 'recipe'?

A.Teaching a math lesson
B.Building a house
C.Repairing a car
D.Cooking a meal

相关听力内容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Ordering a National Soup

Restaurant Order

2025.10.13 · 0:29 · A1 · Dialogue
立即收听

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Visiting the Modern Art Exhibition

Art & Museums

2025.10.30 · 1:08 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收听
🔥 Advanced
Invitations to Begin Again

英语学习听力内容

2025.09.28 · 2:54 · B2
立即收听
🔥 Advanced
Small Joys, Cheap Postage

英语学习听力内容

2025.09.20 · 1:12 · B2
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服