rejection - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
rejection 单词的含义
- 拒绝接受某物或提议的行为
- 被他人拒绝、感到被排斥的情感
- 在医学上指器官移植后身体排斥反应
rejection 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
rejection 音标与发音
英式
/rɪˈdʒek.ʃən/
美式
/rɪˈdʒek.ʃən/
rejection 单词的词源
根构成：前缀 re-（表示返回/再）+ 词根 -ject（投掷）+ 后缀 -ion 形成名词。来源：拉丁语 reicere“把……抛回”→ 中晚期拉丁语 reiectio → 古法语 rejet / rejection → 英语。记忆画面：想象把球投回给对方，却被对方拒收，象征想法被扔回并被拒绝。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？英语脑回路
我先把肩膀放松，眼睛停在对方的提议上。然后把想法推到一边，慢慢把注意力转向所提供的内容。心里渐渐有压力，我开始改变方向，拉回对这件事的肯定。这个拒绝的动作像给自己留出空间，去迎接另一种可能。
真实语境解释
rejection 在简体中文里常译为 拒绝、排斥，取决于语境。日常用法强调不给予或不接受某物、某提议；医学语境则常用 排斥反应 来指免疫系统对移植器官的攻击。英语中的 rejection 既可指具体的行为（拒绝某人/某事），也指情感上的被拒绝感。词源来自拉丁语 reicere，意为 把回扔、抛回，构成名词后变成 rejection。学习者需要分清不同翻译的用法场景，避免把“拒绝”和“排斥”混用。
用法提醒
- 使用 rejection 时要区分两种含义：拒绝某物的行为和被拒绝的感觉。常见搭配有拒绝信、拒绝通知、拒绝提案。在医学领域，谈及器官移植时请使用‘排斥’或‘排斥反应’。动词用 be rejected 来表达被拒绝的体验，reject 为及物动词。避免将 rejection 与拒绝、拒绝态度等混用。名词形式始终是 rejection。
常见误解
- rejection 仅表示拒绝提议，不涉及情感。
- rejection 在所有语境中都等同于拒绝。
- 医学上的排斥与社会上的排斥没有区别。
- 拒绝方总是对提出者而言是负面结果。
- rejection 不能用于抽象的想法或提案。
语言思维差异
中文使用者常把 rejection 与 拒绝/排斥混用，容易把情感体验直接翻译成拒绝动词，需注意在医学与日常语境中的不同译法。
学习提示
- 掌握两种核心含义：拒绝行为与被拒绝的感受。
- 常用搭配：拒绝信、拒绝通知、对提案的拒绝。
- 在医学语境下，搭配“排斥/排斥反应”等术语。
- 被动表达用 be rejected；主动拒绝用 reject。
- 区分日常用语中的拒绝与正式语境中的拒绝。
- 通过不同对象练习（邀请、提案、机会）来熟悉自然搭配。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of the word 'rejection'?
A.Happiness
B.Acceptance
C.Friendship
D.Refusal
步骤2：使用
Which sentence uses 'rejection' correctly?
A.She happily embraced rejection.
B.He welcomed the rejection with open arms.
C.Their rejection of the proposal was unanimous.
D.The acceptance letter brought a smile to his face.
步骤3：同义词
What is a synonym for 'rejection'?
A.Approval
B.Consent
C.Denial
D.Acknowledgment
步骤4：反义词
What is the opposite of 'rejection'?
A.Disapproval
B.Reception
C.Neglect
D.Critique
步骤5：掌握
In what situation might you experience rejection?
A.Winning a raffle prize
B.Getting a promotion at work
C.Asking someone out on a date and being turned down
D.Receiving a gift on your birthday
