LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

remote - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

remote 单词的含义

  • 在空间或时间上遥远
  • 从远处操作的
  • 远程控制设备
Illustration for this word

remote 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

remote 音标与发音

发音
英式 /rɪˈməʊt/
美式 /rɪˈmoʊt/
音节
remote

remote 单词的词源

re- = 再 + mote = 移动(来自拉丁语 'movere')。起源:拉丁语 → 古法语 → 英语。想象一个遥控器,可以让你 '再次移动' 频道而不需要站起来。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我先伸手去拿遥控器,指尖碰到它冰凉的表面。我按下一个按钮,手腕微微移动,画面随之变化。为了看得更清楚,我稍微调整坐姿,调亮度和音量。这种掌控感让我觉得距离被我掌握,仿佛只要轻轻转动手就能把远处带到眼前。

真实语境解释

Remote 这个词在中文里可译作“遥远的”、“远程的”。它既可以形容地点距离很远的情况,也可描述需要从远处操作的情景,如远程工作、遥控设备、远程监控等。作形容词时通常放在名词前,或与连系动词一起使用表示“很偏远”。名词性用法常出现在复合词中,如 remote control(遥控器)、remote access(远程访问)等。副词形式为 remotely。学习时要注意区分汉语的“远”、「远程」与“偏远”在不同语境中的用法差异,以及不要把 remote 当作动词使用。

用法提醒

  • 1) remote 表示空间或时间上的遥远;2) remote control 指“遥控器”;3) remotely 为副词;4) 不用作动词;5) 常搭配 remote location、remote work 等短语;6) 区分与 far/ distant 的语义细微差别

常见误解

  • 把 remote 当动词用(如 to remote)是错误的。
  • 误把 remote 只理解为‘很远’,而忽略其科技/远程操作的用法。
  • 在普通地点名词前不应直接说 a remote,而应使用 remote location、偏远地点等表达。
  • 混淆 remotely 的用法,常错把其当成同时形容词的变体。
  • 在科技语境外使用 remote 可能显得不自然或不地道。

语言思维差异

在中文里,远程/遥远的用法往往分门别类,强调科技场景与地理距离的不同。学习者容易把 remote 当作单纯的近义词“很远”,忽略了远程工作、遥控等固定搭配的专门用法。

学习提示

  • 学习常见搭配:远程控制、远程工作、远程操作、远程感知、远程地点;记住 remote 的名词/形容词用法。
  • 区分 remote 与 far、distant 的语义细微差别,理解‘远距离’与‘远程操作’的不同场景。
  • 注意发音重音在第二音节:re-MOTE。
  • 在地点和科技场景中都可用,练习形容词和名词用法。
  • 副词 remoteLy 的正确形式为 remotely,避免误用 remote。
  • 多看科技文献或操作手册中的例句,感受自然用法。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'remote'?

A.Bright
B.Distant
C.Sunny
D.Close
步骤2:使用

In which of the following sentences is 'remote' used correctly?

A.She is a remote person.
B.The television remote is on the table.
C.I can see my house from a remote location.
D.The water is so remote.
步骤3:同义词

Which word is similar to 'remote'?

A.Crowded
B.Vibrant
C.Intimate
D.Isolated
步骤4:反义词

What is the opposite of 'remote'?

A.Far
B.Small
C.Busy
D.Close
步骤5:掌握

In what context would you use the word 'remote'?

A.Referring to a bustling city street
B.Talking about a small garden
C.Describing a faraway mountain peak
D.Discussing a colorful painting

相关听力内容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in Conversation

Hotel Check-in

2025.12.03 · 0:30 · A2 · Dialogue
立即收听
🌱 Lite
Phone Call About a Car and Items

Simple Phone Call

2025.10.15 · 0:33 · A2 · Dialogue
立即收听

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Discussing a Cost-Reduction Project

Job Interview

2026.04.12 · 1:52 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收听
🔥 Advanced
Technology and Social Media: Benefits and Disruptions

Technology & Social Media

2026.02.24 · 1:35 · B2 · IELTS
立即收听
🔥 Advanced
Connecting Flight Enquiry at Airport Information Desk

Travel · Airport

2026.02.11 · 1:11 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服