repartee - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
repartee 单词的含义
- 机智的回答或评论
- 快速而聪明的回应
- 包含此类评论的对话
repartee 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
repartee 音标与发音
英式
//ˌrɛpɑːˈtiː//
美式
//ˌrɛpɑrˈti//
repartee 单词的词源
re- = 再 + part = 部分、分享; 起源：中法语 → 英语。想象在热烈辩论中，机智来回交锋，就像网球在选手间弹来弹去。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
repartee 在中文里可译作‘机智妙答’、‘妙语回敬’，指对方话语后迅速、机敏地做出回应，常带有幽默或挑衅意味。中文环境中的机智回击常强调含蓄与分寸，避免直接冒犯。英语中的 repartee 更强调节奏感和短句回合，中文学习者应注意不同场合的语气、场合和听众。这个概念在口语对话、辩论、小说对话中都很常见，掌握它需要观察对方的语气和情境，善用借词、双关和对照。
用法提醒
- 将 repartee 用于描述快速机智的对话，而非侮辱。
- 追求简洁和精准的时机。
- 让语气与听众和场合相匹配。
- 避免刻薄，聪明的回击应以娱乐为目标。
- 通过对话练习来增强节奏感。
常见误解
- Repartee 就是讽刺或侮辱。
- 任何机智的话都算 repartee。
- 它只发生在正式辩论中。
- 需要大声或进攻性的表达方式。
- 要获得 repartee 就一定要说得比对方快。
语言思维差异
在中文思维中，机智回击强调情境与含蓄的幽默，学习者容易把玩笑当作调侃，或在对方不同背景下使用过于直接的表达。
学习提示
- 在对话和喜剧中听母语者的节奏感。
- 阅读剧本和短篇中的机智对白。
- 和练习伙伴练习简短的回敬句。
- 记录常见的句式和双关用法。
- 练习时关注语速和呼吸。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of 'repartee'?
A.To bake
B.To fight
C.To sleep
D.To engage in witty conversation
步骤2：使用
In which of the following sentences is 'repartee' used correctly?
A.She reparteed with the cat.
B.The siblings engaged in a repartee over who gets the last cookie.
C.He reparteed a delicious meal.
D.The dog reparteed by running away.
步骤3：同义词
Which word is a synonym of 'repartee'?
A.Seriousness
B.Banter
C.Solemn
D.Mournful
步骤4：反义词
Which word is an antonym of 'repartee'?
A.Silence
B.Laughter
C.Agreement
D.Joy
步骤5：掌握
In what situation would you most likely experience 'repartee'?
A.A funeral
B.A comedy show
C.A job interview
D.A meditation retreat