LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

requital - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

requital 单词的含义

  • 回报或报答
  • 报复或偿还
  • 补偿或赔偿的行为
Illustration for this word

requital 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

requital 音标与发音

发音
英式 /rɪˈkwaɪtəl/
美式 /rɪˈkwaɪtəl/
音节
requital

requital 单词的词源

词根:re-(再)+ quit(付款)。来源:拉丁语'requitare' → 古法语'requiter' → 英语。记忆图像:想象一个人通过送回一份特别的礼物来回报他的恩惠,反映出他们的感激或情感。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

真实语境解释

Requital 的含义在中文里多指对已获得之东西的回报,常见译法包括报答、报偿、报酬,也可指对善行的回报或对伤害的报复。它强调一种平衡与互惠的关系,通常带有正式或文学的语气,常见于法律、历史叙述或道德讨论。学习者容易把它和简单的“报复”混淆,但在积极场景中应理解为相称的回报或赔偿,而不是任意的报复。相关词汇有 requite 的翻译、recompense 的译法等,在不同语境下略有差别。

用法提醒

  • - 在正式或文学语境中使用 requital,指对行为的平衡回报。
  • - 适用于重大债务、恩惠或伤害的回报,而非日常交换。
  • - 与介词搭配如 in/for,表达关系。
  • - 不要把它与报复混淆,requital 指的是相称的回报。
  • - 常见搭配有 in requital for、as requital for。

常见误解

  • 错误地把 requital 只理解为报复,实际也可指正向或中性的回报。
  • 以为它总是金钱支付的意思。
  • 把它当作日常简单的回报来使用。
  • 语气过于口语化,显得不正式。
  • 把回报理解为伤害的回报,而不是恰当的互惠。

语言思维差异

在中文语境中,reful al 常与道德义务、互惠关系相连,常见于法律、历史或道德讨论, learner 容易把它误用为简单报复。

学习提示

  • 注意正式语气,多用于文学或法律文本。
  • 与介词搭配,表示对等关系(in requital for)。
  • 区分报复,强调互惠而非报复性行为。
  • 避免日常对话中随意使用,关注搭配(for、as、in)。
  • 记住近义词:recompense、赔偿、弥补,各自细微差别。
  • 结合历史或法理话题进行练习,巩固用法。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What does the word 'requital' mean?

A.A response or return to a favor or action
B.A type of musical instrument
C.A form of exercise or physical training
D.A synonym for happiness
步骤2:使用

How is 'requital' used correctly in a sentence?

A.Her requital for his kindness was a simple thank-you note.
B.He was known for his requital as a famous chef in the city.
C.The requital of the story was difficult to understand.
D.The requital on the board was a great score.
步骤3:同义词

Which word is most similar to 'requital'?

A.Retaliation
B.Recompense
C.Punishment
D.Neglect
步骤4:反义词

What is the opposite of 'requital'?

A.Reciprocation
B.Harm
C.Forgiveness
D.Acknowledgment
步骤5:掌握

Can you think of a real-life context for 'requital'?

A.The teacher praised the student for finishing assignments.
B.If someone helps you move, you might express your thanks with a dinner invitation.
C.Helping a friend without expecting anything in return is admirable.
D.You often require requital for your services.

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服