LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

reservation - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

reservation 单词的含义

  • 预定住宿的安排
  • 对某事的限制或疑虑
  • 正式请求保留某物
Illustration for this word

reservation 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

reservation 音标与发音

发音
英式 /rɛzəˈveɪʃən/
美式 /ˌrɛzərˈveɪʃən/
音节
reservation

reservation 单词的词源

re- = 再次, servare = 保留; 来源于拉丁语到古法语,意为'保留'。想象一个人在握着餐桌预定的纸条,确保有一个等待他们的座位.

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我从椅子边起身,走到桌前,按下按钮把房间保留到明天。屏幕在 move、shift 的动作中变换日期,点下确认,空位就成了已预留。价格和日期之间有拉扯,我感到一丝 push-pull 的紧张。我调整时间,让这份保留安稳地留在屏幕上,再保持着这份计划的感觉。

真实语境解释

reservation 在英语中是名词,常见含义包括事先安排以保留住宿、餐桌、座位等的行为或记录;也指对某事的保留态度、疑虑,如 have reservations about 某事。作为正式请求时,表示希望将某物保留给自己使用。它与动词 reserve、名词 booking 的区别在于强调“保留的动作及其结果”而非单纯的预订。词源来自拉丁语 servare(保持、守护),经法语传入英语,强调“再一次、留存以备将来”的含义。学习时要注意介词搭配与场景差异,以及与 booking 的近义替换。

用法提醒

  • - 将 reservation 理解为预订或对计划的保留意见。
  • - 常用短语有 make a reservation、reserve a table、hotel room。
  • - have reservations about 表示疑虑。
  • - 与 booking 的区别在于强调保留的行动结果。
  • - 搭配介词要注意 for、of、about 的不同场景。
  • - 名词用法优先,避免误用成动词形式。

常见误解

  • reservation 就等同于 booking
  • reservation 只指酒店或餐厅的座位
  • have reservations about 意味着一定会放弃
  • reserve 和 booking 可以随意替换
  • 预订一定是正式场合才用

语言思维差异

在汉语思维里,预订和保留的概念常合而为一,英语的 reservation 需要区分实际预定、将来保留与表达犹豫或怀疑的含义,错误翻译常来自直译 have reservations。

学习提示

  • 先掌握三个核心含义:预订、保留意见、正式保留。
  • 练习常用搭配:make a reservation、hold a table、have reservations about。
  • 区分 reserve(动词)与 reservation(名词)。
  • 注意介词用法,如 for、at、with。
  • 用日历或应用记录各自的预约。
  • 对比 booking,理解细微差异。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'reservation'?

A.Confirmation
B.Cancellation
C.Waiting
D.Approval
步骤2:使用

In which of the following scenarios would you make a reservation?

A.Planning a dinner at a restaurant
B.Deciding on a movie to watch
C.Choosing a new book to read
D.Taking a walk in the park
步骤3:同义词

Which word is similar to 'reservation'?

A.Unavailability
B.Rejection
C.Booking
D.Neglect
步骤4:反义词

What is the opposite of 'reservation'?

A.Reservation
B.Spontaneous
C.Scheduled
D.Arrangement
步骤5:掌握

Can you give an example of a real-life context where you might need to make a reservation?

A.Booking a table at a busy restaurant for a special occasion
B.Skipping school to play video games
C.Forgetting to show up for a doctor's appointment
D.Taking a last-minute trip without planning ahead

相关听力内容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in Conversation

Hotel Check-in

2026.05.07 · 0:33 · A2 · Dialogue
立即收听
🌱 Lite
Hotel Check-in and Questions

Hotel Check-in

2026.04.30 · 0:34 · A2 · Dialogue
立即收听
🌱 Lite
Hotel Check-in with a Meeting

Hotel Check-in

2026.04.19 · 0:31 · A2 · Dialogue
立即收听

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Hotel Check-in: Room Preference and Service

Hotel Check-in

2026.04.16 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收听
🔥 Advanced
Hotel Check-in at Grand Plaza

Hotel Check-in

2026.03.31 · 1:31 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收听
🔥 Advanced
Hotel Check-in and Safety Concerns

Hotel Check-in

2026.02.01 · 1:43 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服