LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

retort - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

retort 单词的含义

  • 尖锐地回复
  • 以反驳进行回应
  • 迅速而机智的回答
Illustration for this word

retort 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

retort 音标与发音

发音
英式 /rɪˈtɔːt/
美式 /rɪˈtɔrt/
音节
retort

retort 单词的词源

re- = 回 + tort = 扭曲;源自拉丁文 'retortus',意为 '回扭';想象一下像回旋镖一样反击尖锐的评论。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

真实语境解释

Retort 在中文里通常翻译为反驳、回嘴或顶嘴。作为动词,常用“反驳/回击/顶嘴”;作为名词,指的是简短而机智的回应,或针锋相对的论点。日常对话中,恰当的回嘴往往简洁有力,带有机智感;过于尖刻可能显得不礼貌。这个词强调对对方的说法做出即时反应,而不是简单重复信息。词源与英文的“扭转回去”的意象相呼应,像把话题回拢回对手的目标。

用法提醒

  • 掌握使用时机;在过于客气的场合避免使用。作为动词或名词时注意语气。搭配副词如“迅速/巧妙地”。区分场景:日常玩笑 vs 正式辩论。避免滥用;恰到好处的回嘴更易被接受。练习简短有力的句子,让表达自然。

常见误解

  • 回嘴总是粗鲁或具攻击性。
  • 只能在激烈争论中使用回嘴。
  • 动词和名词用法完全无关。
  • 回嘴一定要冗长才能有影响力。
  • 在任何场合使用回嘴都被视为不礼貌。

语言思维差异

简体中文中,机智的反驳常被视为一种聪明的社交技巧,但也容易被误用为攻击性。学习者常把 retort 直接等同于“顶嘴”,而忽视场合与语气的微妙差异。

学习提示

  • 练习动词和名词两种用法,造短句。
  • 尝试不同语气的回嘴:调皮、机智、尖刻。
  • 关注母语者在辩论或访谈中的语气与时机。
  • 录音自我练习,检查语气和回应长度。
  • 记熟常见搭配:机智的回击、迅速的回嘴、锐利的反驳。
  • 在书面表达中适度使用,避免过度讽刺。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'retort'?

A.To run quickly
B.To jump high
C.To respond sharply
D.To cook food
步骤2:使用

Which sentence uses the word 'retort' correctly?

A.She retorted to the store to buy groceries.
B.The teacher retorted to the students' questions with patience.
C.He retorted clumsily on the basketball court.
D.I'll retort the vegetables for dinner.
步骤3:同义词

Which word is most similar to 'retort'?

A.Run
B.Answer
C.Cook
D.Cry
步骤4:反义词

What is the opposite of 'retort'?

A.Question
B.Agree
C.Calculate
D.Ignore
步骤5:掌握

Can you give an example of a real-life scenario of 'retort'?

A.They had a friendly conversation at the party.
B.He ignored the criticism completely.
C.She replied sarcastically to his comment.
D.Let's talk to each other calmly during the meeting.

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服