LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

service - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

service 单词的含义

  • 帮助或为某人工作行为
  • 提供公共需求的系统,如运输、通信或公用事业
  • 为他人执行职责
Illustration for this word

service 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

service 音标与发音

发音
英式 /ˈsɜː.vɪs/
美式 /ˈsɝː.vɪs/
音节
service

service 单词的词源

serv- = 服务,-ice = 质量或状态;源自拉丁语' servitium'(奴役,服务),通过古法语传入英语。想象一家餐厅的服务员,热情地为顾客服务,体现服务的本质。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我拉着手推车向前推,轮子在地面上咔哒作响,随着我移动。 我握紧把手,调整姿势,放下托盘,让杯子稳稳地摆好。 有人请求帮助,我改变节奏,决定说话的语速和迈步的距离。 那一刻的服务像一抹关怀,推动着日常工作顺畅地运转。

真实语境解释

service 指帮助或为某人工作的一种行为,也指提供公共需要的系统(如交通、公共事业),以及表示为他人履行职责的动词(to service 客户)。常见搭配有客户服务、维护服务、公共服务等。名词可数时表示具体的服务项目,不可数时表示服务质量。该词体现关怀、可靠性和实用性,在日常生活和商业场景中广泛使用。词源来自拉丁语 servitium,经过中古法语传入英语,含义逐步发展为“服务、服务行为”。

用法提醒

  • 将 service 用于表示帮助或执行工作;区分与 serve 的区别;名词可数/不可数要分清;常与 customer、public、maintenance 等搭配使用;注意不要混淆与同源的词汇如 servant、servitude;学习日常英语中的常用短语。

常见误解

  • 以为 service 只指工作人员的帮助,其实也指提供的系统/设施
  • 在所有语境下把 service 当作 serve 的同义词
  • 以为 公共服务 就一定 等同于政府项目
  • 把 service 与 servant/servitude 混淆
  • 认为 service 只用于餐饮场景

语言思维差异

简体中文讲服务时更强调“帮助他人”和“公共提供”的实用性与效率,并常用在日常工作和政府服务语境中,易混淆在职务/服务态度的表达上。

学习提示

  • 区分 service 的可数/不可数用法(two services vs great service)。
  • 常见搭配:客户服务、公共服务、维护服务等。
  • 区分 service 与 serve 的用法;to service 主要表示维护保养。
  • 记住固定搭配:服务费、服务行业、售后服务。
  • 结合实际场景练习:餐厅、酒店、公共事业、交通。
  • 发音要点:前两音节清晰,重音在第一音节。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'service'?

A.Ignore
B.Destroy
C.Rebel
D.Assist
步骤2:使用

In which of the following sentences is 'service' used correctly?

A.He provided great customer service at the restaurant.
B.He destroyed the service station intentionally.
C.She ignored the service of the car.
D.He rebelled against the customer service rules.
步骤3:同义词

Which word is similar to 'service'?

A.Revolution
B.Assistance
C.Neglect
D.Hostility
步骤4:反义词

Which word is the opposite of 'service'?

A.Support
B.Aid
C.Care
D.Disservice
步骤5:掌握

In what real-life context would you expect to encounter the word 'service'?

A.Cemetery
B.Library
C.Restaurant
D.Beach

相关听力内容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Order with a Small Problem

Restaurant Order

2026.04.18 · 0:30 · A1 · Dialogue
立即收听
🌱 Lite
Bus Ticket and Seat Problem

Public Transport

2026.03.28 · 0:30 · A1 · Dialogue
立即收听
🌱 Lite
Order in an Airy Restaurant

Restaurant Order

2026.03.26 · 0:32 · A1 · Dialogue
立即收听

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Hotel Check-in: Room Preference and Service

Hotel Check-in

2026.04.16 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收听
🔥 Advanced
Gym Trainer Discusses Balance and Training

Sports & Fitness

2026.04.13 · 1:08 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收听
🔥 Advanced
Discussing Account Consolidation and Security at the Local Bank

Banking Basics

2026.04.06 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服