LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

sewing - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

sewing 单词的含义

  • 用针和线将织物缝合在一起
  • 制作或修补衣物或纺织品
  • 通过缝合材料制作
Illustration for this word

sewing 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

sewing 音标与发音

发音
英式 /səʊ/
美式 /soʊ/
音节
sew

sewing 单词的词源

sew = 由 'se-' (连接) + 'ew' (缝纫) 组成。起源:古英语 'sewian' → 中古英语。记忆画面:想象一个裁缝用美丽的针脚将两块布连接在一起.

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

真实语境解释

在日常汉语中,sew 常译为缝、缝合或缝制。它指用针线把布料拼接在一起,既可以手工缝制,也可以用缝纫机完成。常见场景包括修补破洞、缝上纽扣、缝制衣物和家居用品,以及按照设计把不同材料缝合成成品。与英语不同的是中文更强调完成性与结果的表达,如“缝好”、“缝上去”等等;英语则常用不同的介词搭配,如 sew up、sew together、sew on。过去式可用 sewed 或 sewn,具体取决于句子结构。想象一名裁缝用针线把布料缝合成成品的情景。

用法提醒

  • 记住:sew 在中文语境中多译为缝、缝合、缝制。常用搭配如缝好、缝上、把布料缝合。分辨“手缝 vs 机缝”以及过去式 sewed/ sewn 的用法。

常见误解

  • sew 仅指手工缝制的误解
  • stitch 与 sew 在所有语境中可互换的错误观念
  • sew 只用于布料,忽略皮革等材料的缝合
  • 把 sow 当作同义词的误解
  • 过去时态 sewed/ sewn 的混淆

语言思维差异

中文更强调结果与完成状态,常用“缝好”“缝上去”等表达;学习者易混淆手缝与机缝的场景,以及 sewed 与 sewn 的时态用法。

学习提示

  • 把常见任务(纽扣、补丁、边缝)映射到 seW
  • 用布料碎片练习手缝和机器缝
  • 记住常见搭配:缝好、缝起来、缝上
  • 注意过去式 sewed 与 sewn 的区别
  • 把缝制与 stitch、缝合线、裁缝等相关名词搭配
  • 用具体修补场景练习建立信心

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the definition of the word 'sewing'?

A.The act of painting pictures on canvas.
B.A type of fabric used in fashion design.
C.The art or process of joining materials using a needle and thread.
D.A method of cooking with heat.
步骤2:使用

Which sentence uses 'sewing' correctly?

A.He enjoys sewing on the basketball court.
B.They decided sewing is the best way to cook tonight.
C.She is sewing a beautiful dress for the party.
D.The dog was sewing its toys together.
步骤3:同义词

Which word is most similar to 'sewing'?

A.Knitting
B.Drawing
C.Cooking
D.Running
步骤4:反义词

What is the opposite of 'sewing'?

A.Weaving
B.Fastening
C.Dismantling
D.Cutting
步骤5:掌握

Can you give an example of a real-life scenario involving sewing?

A.The tailor created a stunning outfit.
B.He repaired the bicycle tire.
C.They enjoyed playing football together.
D.She cooked a delicious dinner for her family.

相关听力内容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Restaurant Order Practice

Restaurant Order

2026.03.19 · 0:28 · A1 · Dialogue
立即收听

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Art of Fixing Things

英语学习听力内容

2025.08.06 · 0:53 · B2
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服