sisters - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
sisters 单词的含义
- 女性兄弟
- 有亲密关系的女性朋友
sisters 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
sisters 音标与发音
英式
/ˈsɪstə/
美式
/ˈsɪstər/
sisters 单词的词源
词汇'sister'源于古英语'sweostor', 其词根来自原始印欧语'**swésōr'。想象一群姐妹并肩而立，象征着生活旅程中团结和支持的不可分割的纽带。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？英语脑回路
我先伸手拿起一张和姐姐的照片，轻轻把相框移动一下，让光线落在她的笑容上。再把相框放回桌上，手心紧握边缘，心里升起暖意。这个小小的动作让房间更贴近，也更熟悉。想到和姐姐一起度过的日子，便能在日常里用关怀去照顾彼此。
真实语境解释
sister 指的是血缘关系中的女性姐妹，也可指在家庭、群体或组织里关系亲密的女性成员。它既可以指生物学意义上的姐姐或妹妹，也常用于比喻，表示像家人一样的好友或同事。使用时要根据是否是亲生关系、年龄先后，以及是否是比喻来判断。不同文化对姐妹之间的互动有不同的期望，如互相照料、分享秘密、共同成长。
用法提醒
- 区分字面意义与比喻意义
- 在涉及自己姐妹的物品或事件时使用所有格
- 如涉及年龄，应明确“姐姐/妹妹”的称呼
- 复数形式：两位姐妹、若干姐妹
- 相关词汇：sisterhood、同母异父的半姊妹、继母等
- 在群体或组织中使用时注意语境
常见误解
- sister 只指血缘姐妹
- 把 sister 只用于真实姐妹以外的朋友是错的
- sister 必然带有年龄差的含义
- sister 不能用来指非家庭成员的亲密女性朋友
- sister 和 sister-in-law 不是同一个概念
语言思维差异
sister 在中文学习者眼里常被误解为仅指血缘关系；实际也可指非血缘但亲密的女性朋友或群体成员，如同家人一般。需要通过情境来分辨是否比喻用法，以及在翻译时是否需要标注年龄。
学习提示
- 1) 区分字面与比喻含义的例句
- 2) 在涉及年龄时使用姐姐/妹妹/大哥等具体称呼
- 3) 学习相关形式：sisterhood、半姐妹、继姐妹、姻妹
- 4) 练习在家庭与社区语境中的用法
- 5) 记忆常见搭配，如 'sisters' day'、'sister city' 等
- 6) 注意区分真实姐妹与亲密朋友的语境差异
