LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

stagger - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

stagger 单词的含义

  • 走路或移动不稳
  • 使震惊或压倒某人
  • 非常惊人或令人印象深刻
Illustration for this word

stagger 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

stagger 音标与发音

发音
英式 /ˈstæɡə/
美式 /ˈstæɡɚ/
音节
stagger

stagger 单词的词源

stagger = stag-(使移动) + ger(移动)。起源:中古英语 → 古诺尔斯语 → 英语。想象一个人试图保持平衡,同时背负重物,左右摇摆,努力保持直立。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

真实语境解释

stagger 是一个动词,主要有两种用法:一是走路或移动摇晃,不稳,常见于跌跌撞撞或扛着重物时;二是震惊或使人难以承受的情感冲击,或让人难以置信。形容词 form "staggering" 描述极其令人惊讶或印象深刻的事物。词源来自 stag-(引起移动)+ ger(移动),经中古英语通过古挪威语进入英语。想象一个人扛着重物、左右摇摆、努力保持站稳。日常说法包括 "stagger along"、"the news staggered me"、"a staggering amount of money"。学习者常把动词和形容词混淆,忽略了其比喻意义。

用法提醒

  • 记住:stagger 可指移动时的不稳,也可指造成心理冲击;staggering 描述程度极高;留意形态变化如 staggered、staggering;避免把意思混淆为犹豫不决;常用搭配有 dramatically、slightly 等副词。

常见误解

  • stagger 仅指物理摇晃,忽略情感冲击
  • staggering 只形容人,不用于情景
  • 将 stagger 与 犹豫、踌躇混淆
  • 忘记将 staggering 作为形容词以外的用法
  • 忽略被动形式 staggered 的用法

语言思维差异

母语者常把 stagger 直译为物理摇晃,或把 staggering 仅理解为强烈震撼;学习者容易把比喻用法翻译成字面意思,错过诸如“惊人的天赋”等搭配。

学习提示

  • 练习三种用法:身体不稳、情绪冲击、程度的强烈。
  • 用 staggered 描述时间顺序或阶段性事件。
  • 搭配副词表达程度(dramatically、completely 等)。
  • 记忆常见搭配 (stagger along、staggering amount)。
  • 与 wobble、tremble 等动词对比练习。
  • 用两种语境写小对话。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of 'stagger'?

A.Walk steadily
B.Sit comfortably
C.Move unsteadily
D.Jump gracefully
步骤2:使用

In which sentence is 'stagger' used correctly?

A.The dancer performed a perfect stagger.
B.The athlete staggered to the finish line.
C.The teacher wrote a staggering essay.
D.The chef cooked a delicious stagger.
步骤3:同义词

Which word is a synonym of 'stagger'?

A.Stride
B.Stumble
C.Straighten
D.Steady
步骤4:反义词

Which situation best fits the word 'stagger'?

A.A person walking confidently on a clear path
B.A person sleeping peacefully in a chair
C.A person struggling to keep balance after a sudden push
D.A person running effortlessly in a race
步骤5:掌握

Create a sentence using the word 'stagger'.

A.The stars looked staggeringly beautiful in the night sky.
B.The birds sang a staggering melody in the forest.
C.The students staggered out of the classroom after a long day.
D.The flowers bloomed in a staggering garden.

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服