stubborn - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
stubborn 单词的含义
- 不愿意改变想法
- 坚持某种做法
- 难以处理
stubborn 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
stubborn 音标与发音
英式
/ˈstʌb.ən/
美式
/ˈstʌb.ɚn/
stubborn 单词的词源
词根：stub（短棍） + born（产生）。历史来源：古英语 → 盎格鲁法语 → 英语。想象一根弯不起的短棍，象征着一个坚决抵抗变化的人。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
stubborn 常译作固执的，指一个人不愿改变观点或做法，即使面对新信息或论据。它通常带有贬义，暗示顽固、难以说服；也可在某些情境下描述坚持信念、执着。日常用法常见搭配如 be stubborn about sth、固执己见等。学习者需注意直译可能过于强烈，应结合语气和情境来判断贬义或中性。英语里也有 be stubborn about a decision、stick with a plan 等表达。掌握该词时要留意与同义词 obstinate、headstrong 的细微差别。
用法提醒
- - 在日常表达中，stubborn 常带负面语气。
- - 有时也可描述为为目标坚持的正向特质。
- - be stubborn about + 事物 表示对某事的固执。
- - 语气和情境决定说话人是批评还是钦佩。
- - 不要把它与 obstinate、固执等同义词混用。
常见误解
- 固执就是一直错误或不讲理
- 固执意味着永不改变计划或看法
- 固执总是负面
- 固执等同于傲慢
- 只能用来形容人，不能用来描述对规则或观点的态度
语言思维差异
在简体中文里，固执常带贬义，强调不愿改变；但在某些语境下也可暗示坚持原则的正面特质。学习者要通过语气和搭配判断说话者是在批评还是欣赏这种性格。
学习提示
- 掌握核心含义：不愿改变想法。
- 辨别语气：负面与坚持的正面含义。
- 记住 be stubborn about + 名词 的用法。
- 对比近义词 obstinate、headstrong、固执等的细微差别。
- 多练习真实语境中的对话来判断语气。
- 常用搭配练习：stubborn about ；stick with a plan。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of the word 'stubborn'?
A.Kind
B.Flexible
C.Calm
D.Persistent
步骤2：使用
In which sentence is 'stubborn' used correctly?
A.She easily changed her mind on the issue.
B.He quickly adapted to the new situation.
C.He refused to listen to anyone's advice, showing his stubbornness.
D.They all agreed on the plan with no disagreements.
步骤3：同义词
Which word is a synonym of 'stubborn'?
A.Obstinate
B.Flexible
C.Compliant
D.Agreeable
步骤4：反义词
Which word is an antonym of 'stubborn'?
A.Determined
B.Firm
C.Resolute
D.Flexible
步骤5：掌握
In what situation might someone be called 'stubborn'?
A.Easily changing plans based on new information
B.Refusing to consider other people's opinions
C.Showing understanding and compromise in a disagreement
D.Being open to different ideas and perspectives
