LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

与行李箱相关的常用短语

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

suitcase 单词的含义

  • 一个带手柄的箱子,用于携带衣物和个人物品
  • 旅行用的手提包,通常呈长方形
  • 在旅行中运输物品
Illustration for this word

suitcase 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

suitcase 音标与发音

发音
英式 /ˈsuːt.keɪs/
美式 /ˈsuːt.keɪs/
音节
suitcase

suitcase 单词的词源

suitcase = suit + case。历史起源:中世纪英语‘suyt’(跟随)+ ‘casse’(箱子)→ 英语。记忆图像:想象一个设计来‘适合’你旅行需求的‘箱子’,装载所有必需品。将其连接到为某个场合准备的个人‘西装’的概念。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

真实语境解释

suitcase 指带手柄、用于携带衣物和个人物品的箱子,通常用于旅行。它分为硬壳箱和软面箱,常见尺寸有登机箱和托运箱,轮子和拉链是重要特征。与 bag、旅行包相比,suitcase 更强调成型的外观和随行性,且多用于较正式的旅行场景。常用搭配包括 pack a suitcase、check a suitcase、unpack a suitcase。词源上与 suit-case 的合成有关,但现今的用法侧重旅行用箱子。掌握这些用法,能让你在出行时更自然地描述行李装载与分装。

用法提醒

  • 在旅行箱上使用 suitcase 表示带手柄并带轮子的旅行包
  • 硬壳箱适合易碎物品,软面箱更灵活
  • 常见搭配有 pack a suitcase、check a suitcase、unpack a suitcase
  • 与 book terms 的 luggage 或 bag 区分在于方形外观和轮子
  • 搭乘航空时要区分随身行李箱与托运行李箱

常见误解

  • 把 suitcase 当成所有旅行箱的泛称,混淆为同义的行李词
  • 以为 suitcase 必然是硬壳箱
  • 没有轮子或手提带也说 suitcase
  • 把 suitcase 当成衣服中的衣箱
  • 在语境要求 luggage 时错误使用 suitcase

语言思维差异

对简体中文学习者来说,suitcase 是带手柄的旅行箱,常有轮子,强调单件行李。中文中往往用行李箱泛指,容易混淆与 bag、luggage 的区分。

学习提示

  • 用图片联想来巩固概念
  • 记牢常用搭配:pack a suitcase、check a suitcase、unpack a suitcase
  • 练习按尺寸区分随身行李和托运行李
  • 在旅行情景中用轮子/箱体等细节来丰富描述
  • 将 suitcase、luggage、bag 等进行对比练习
  • 自我录音描述打包行李并回听

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'suitcase'?

A.A type of musical instrument
B.A type of vehicle
C.A container for holding clothes and personal belongings
D.A type of food
步骤2:使用

Which of the following sentences uses 'suitcase' correctly?

A.She packed her clothes in a suitcase for the trip.
B.He ate his suitcase for breakfast.
C.She rode her suitcase to school.
D.He played music on his suitcase.
步骤3:同义词

What is a synonym for 'suitcase'?

A.Backpack
B.Briefcase
C.Purse
D.Tote
步骤4:反义词

What is an antonym for 'suitcase'?

A.Luggage
B.Backpack
C.Box
D.Dog
步骤5:掌握

In what real-life context would you use a suitcase?

A.At a beach party
B.When traveling on a plane
C.While grocery shopping
D.At a movie theater

相关听力内容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in Talk

Hotel Check-in

2026.02.02 · 0:32 · A2 · Dialogue
立即收听

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Checking In with a Question About Luggage and Food

Travel · Airport

2026.01.28 · 1:13 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收听
🔥 Advanced
Border Interview: Visiting a Relative

Immigration & Customs

2026.01.22 · 1:51 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收听
🔥 Advanced
Airport Check-in and Boarding Rules

Travel · Airport

2026.01.01 · 1:12 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服