sympathise - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
sympathise 单词的含义
- 与某人分享感情
- 理解某人的情感
- 对某人感到同情或怜悯
sympathise 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
sympathise 音标与发音
英式
/ˈsɪm.pə.θaɪz/
美式
/ˈsɪm.pə.θaɪz/
sympathise 单词的词源
词根分解：'sym-'（共同）+ 'pathos'（感情）。历史起源：拉丁语'sympathia' → 古法语'sympathie' → 英语。记忆画面：想象两个心脏齐心共振，分享快乐与悲伤，共同感受。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
sympathise 表示与他人分享情感、理解对方的情绪，常在听到不幸或困难时使用，带有同情或怜悯的意味。英国英语中常用结构如 “I sympathise with you” 或 “We sympathise with the victims”。它与 empathy（共情/OEM更强调共感与换位思考）有所不同，前者强调共同的情感，后者强调站在对方的角度感受。词源来自 together 与 pathos 的结合，经由拉丁语 sympathia 与法语 sympathie 演变而来。用两颗心跳同频的意象来记忆更容易。
用法提醒
- 要表达对方情感的共鸣，而不是给出解决办法；适用于对方的损失、困难或失望场景；在日常对话中避免过于正式的语气；记住英式拼写：sympathise 而非 sympathize。
常见误解
- 只有在重大悲剧时才用。
- sympathise 就是同意对方的观点。
- 在所有情境下都可以与 empathize 互换。
- 其他语言没有对应词。
- 使用时就等于你亲身经历过对方的感受。
语言思维差异
中文母语者常将 sympathy 与 empathy 混淆，前者强调对方情感的理解与同情，后者强调设身处地体验。学习者容易把 sympathise 当成“认同对方”的意思，或用在需要实际给出解决方案的场景。记住：sympathise 侧重情感共鸣而非行动建议。
学习提示
- 在真实情境中练习表达同情，如说 I sympathise with you，而不是直接说 I understand how you feel。
- 记住拼写差异：sympathise（英式） vs sympathize（美式）。
- 与名词搭配： sympathy（名词）/ sympathetic（形容词）。
- 多用于情感场景：损失、失望、疾病、困难等。
- 避免在正式场合给出过度医学化的解读。
- 可通过阅读英式材料来感受自然用法。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of 'sympathise'?
A.to disagree with someone strongly
B.to feel or express compassion for someone
C.to ignore someone's feelings or emotions
D.to celebrate someone's success
步骤2：使用
Choose the correct usage of 'sympathise'.
A.She sympathises the loss of her friend.
B.I sympathise with your happiness about the promotion.
C.They sympathise against the unfair treatment at work.
D.He never sympathises with anyone who is in trouble.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'sympathise'?
A.empathize
B.condemn
C.ignore
D.object
步骤4：反义词
What is the opposite of 'sympathise'?
A.reject
B.support
C.acknowledge
D.understand
步骤5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might sympathise?
A.When someone shares their struggles, you might feel a connection to their pain.
B.A person was joyful about their friend's promotion.
C.A group celebrated the success of a friend.
D.Someone expresses pleasure in other people's achievements.