sympathy - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
sympathy 单词的含义
- 与他人情感共鸣的能力
- 对他人情况的同情或理解
- 因他人不幸而产生的悲伤
sympathy 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
sympathy 音标与发音
英式
/ˈsɪmpəθi/
美式
/ˈsɪmpəθi/
sympathy 单词的词源
sympathy = sym-（共同）+ pathy（感觉）。起源于希腊语（sumpatheia），再到拉丁语（sympatheia），再到古法语（sympathie），最后到英语。想象两个心相连，共同感受相同的情感。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？英语脑回路
我微微前倾，move 手臂放在胸前，试着倾听对方的呼吸和表情。感觉像胸口有一个微小的转变，让我愿意留在场上，去理解他们正在经历的事。我努力保持耐心，控制语气，愿意 adjust 自己的态度去感同身受。这种同理心像灯光慢慢明亮，延伸到日常对话里，让彼此的感受在对话中继续。
真实语境解释
同情指对他人遭遇的关心与难过，常伴随想要安慰或帮助的愿望。它强调对对方处境的理解与支持，通常并不要求你真实地经历对方的痛苦。与共情（empathy）不同，同情更多是对他人痛苦的回应而非完全置身其中。常用搭配有对某人表示同情、向某人致以慰问、表达对其处境的理解。这个词源自希腊语 sumpatheia，经过拉丁语和法语进入英语，带着两颗心之间情感联系的意味。
用法提醒
- 记住同情通常指对他人遭遇的关心与难过，而不一定要设身处地感受。
- 常用搭配有对某人表示同情、向某人致以慰问、表达对其处境的理解。
- 区分同情（sympathy）与共情（empathy）以及同情心（compassion）的细微差别。
- 搭配上要留意 with vs for 的用法，语感略有差异。
- 常见情境包括表达慰问、提供安慰、承认困境。
- 名词为 sympathy，动词为 sympathize。
常见误解
- 同情就等于完全理解对方的感受。
- 同情只是怜悯，不涉及实际帮助。
- 同情与共情是同一个概念。
- 只能对个人表达同情，不能对群体表达同情。
- 同情必须把对方的痛苦当成自己的痛苦。
语言思维差异
在汉语学习语境下，sympathy 常被理解为对他人处境的关心与安慰的愿望，但不必完全设身处地感受对方的情绪。学习者容易把 sympathy 与 empathy（共情）混淆，应把 sympathy 视为一种支持性的表态而非完全的情感投入。
学习提示
- 学习常用搭配：对某人表示同情、向某人致以慰问、表达对其处境的理解。
- 区分同情、共情和怜悯的不同含义与用法。
- 练习发音 /ˌsɪm. pəˈθi/，注意重音位置。
- 将 sympathy 用于慰问、支持和认可困难的情境中。
- 记得动词是 sympathize，而不是 rhyming 的拼写错误。
- 留意介词搭配：for、toward、with 的细微语感差异。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of the word 'sympathy'?
A.Flying high in the sky
B.Understanding and sharing feelings
C.Eating a delicious meal
D.Playing a musical instrument
步骤2：使用
Which sentence uses the word 'sympathy' correctly?
A.He expressed sympathy for the tasty dessert.
B.She felt sympathy for the sunny weather.
C.She showed no sympathy towards the injured puppy.
D.They danced with sympathy to the music.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'sympathy'?
A.Empathy
B.Joy
C.Anger
D.Confusion
步骤4：反义词
What is the opposite of 'sympathy'?
A.Enmity
B.Compassion
C.Understanding
D.Tolerance
步骤5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario of 'sympathy'?
A.Helping a friend who is going through a tough time
B.Eating a delicious meal at a new restaurant
C.Taking a long walk in the park
D.Gardening in your backyard