LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

teasing - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

teasing 单词的含义

  • 以玩笑的方式嘲弄某人
  • 用恼人的方式挑衅某人
  • 开玩笑的人
Illustration for this word

teasing 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

teasing 音标与发音

发音
英式 /tiːz/
美式 /tiːz/
音节
tease

teasing 单词的词源

tease = te + ase(使…)+ 后缀;历史来源:中英文(tisen),源自古英语'tīsan',与'tēon'(拉)相关;记忆画面:想象一只顽皮的猫用爪子轻轻戳一个绳子,让它在玩耍中移动.

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

真实语境解释

Tease 的中文含义是以玩笑的方式取笑某人,通常以戏弄对方的小缺点或怪癖来挑逗对方以制造笑点。它既可以指代这种调侃行为,也可以指一个爱开玩笑的人。日常生活中,朋友、兄弟姐妹之间常以轻松的语气进行 tease,但语气、场景和对方是否愿意参与非常关键,过度或带刺的玩笑会伤害感情。学习时要区分亲切的戏弄与嘲弄之间的界限,因为后者容易让人不快甚至生气。不同文化对幽默的接受度不同,某些群体可能更保守,容易把 tease 误解为冒犯。

用法提醒

  • 对待戏弄要善意
  • 在戏弄前确认对方是否愿意参与
  • 戏弄既可亲切也可能伤人
  • 语气应与场合和关系相称
  • 避免频繁重复同一个戏弄
  • 不同文化对戏弄的理解不同

常见误解

  • 戏弄总是带有恶意
  • 被戏弄就一定是羞辱对方
  • 只有朋友之间才会以同样的方式戏弄
  • 有人笑就表示无伤大雅
  • 名词不表示常常戏弄的人

语言思维差异

母语是中文的学习者通常会依靠语气、情境和是否得到对方同意来区分玩笑与伤人之处;他们可能难以把握嘲笑的微妙线索,容易把某一次友好的玩笑错误地扩展到所有场景。

学习提示

  • 留意说话的语气和对方是否同意再回应玩笑
  • 根据关系和场合判断意图
  • 与信任的朋友练习友好戏弄
  • 避免嘲笑敏感或安静的人
  • 使用包容性幽默,避免踩低他人
  • 对比不同场景理解细微差别

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What does the word 'teasing' mean?

A.To celebrate someone
B.To ignore someone completely
C.To provoke or make fun of someone in a playful way
D.To help someone grow
步骤2:使用

Choose the correct usage of the word 'teasing' in a sentence.

A.He felt sad after the teasing at school.
B.She was always teasing her friends with compliments.
C.I enjoy teasing my pet by ignoring it.
D.Teasing can help you to bond with your friends.
步骤3:同义词

Which word is most similar to 'teasing'?

A.Bullying
B.Encouraging
C.Provoking
D.Worshipping
步骤4:反义词

What is the opposite of 'teasing'?

A.Complimenting
B.Ignoring
C.Criticizing
D.Embarrassing
步骤5:掌握

Can you think of a real-life context where someone might be teasing?

A.A teacher may encourage students to work harder.
B.Friends might ignore each other during a game.
C.A child might playfully poke fun at a sibling to make them laugh.
D.Someone might compliment their friend's outfit.

相关听力内容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Riverside Quarter Redevelopment

Urban Development

2026.02.25 · 1:11 · B2 · IELTS
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服