transplant - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
transplant 单词的含义
- 移植一个器官或组织到另一个身体
- 把某物种植到新地方
- 将某物从一种情况转移到另一种情况
transplant 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
transplant 音标与发音
英式
/ˈtrænsplɑːnt/
美式
/ˈtrænsplænt/
transplant 单词的词源
trans- = 穿过 + plant = 放置。源自拉丁语，通过古法语传入英语，该词描述了移动植物或器官的过程。想象一朵娇嫩的花被连根拔起，移植到远处的花园中，象征着希望和新的开始。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
transplant 这个词在医学、园艺等领域都很常用，也可指将事物从一个地点或情境移到另一个地方。作为动词，它在医学上表示将器官或组织从一个身体移植到另一个身体，或在同一患者体内重新定位组织。园艺中则指把植物从盆里移到地里，或从一个花床移到另一个花床，通常需要细心照料和合适的时机。更广义地说，移植某物就是有目的地迁移到新的情境，如把一项技能移植到新工作或新环境。此词体现了有计划的改变和新的开始的希望。
用法提醒
- 在明确表示经过计划的迁移时使用 transplant
- 不要把野外移植植物的概念混入医学情境中
- 讨论技能或观念时, transplant 指向适应新环境
- 医学上要具体指明器官或组织（如肾移植）以避免混淆
- 比喻不要过度使用, 并非所有迁移都算移植
常见误解
- transplant 只指手术
- transplant 只和植物有关
- transplant 就是把植物栽到地里
- transplant 和 transplanting 总是医学术语
- 任何物品都可以随意移植不需要照料
语言思维差异
学习者常把 transplant 仅理解为高风险的医学手术，忽视其在园艺和比喻中的广泛用法。中文在字面上较少区分三者的层级，需要注意区分器官移植、植物移栽和技能移植的语境差异。
学习提示
- 记住与移植相关的器官/组织术语
- 分别练习医学与园艺场景
- 比喻要谨慎使用，避免过度延伸
- 搭配名词短语，如器官移植、组织移植
- 留意常见搭配，如肾移植、组织移植等
- 对比医学与园艺用法的例句
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What does 'transplant' mean?
A.Move organs from one body to another
B.Exchange goods
C.Move to a new place
D.Buy and sell
步骤2：使用
In which sentence is 'transplant' used correctly?
A.I transplanted my old car for a newer model.
B.She transplanted some money to her savings account.
C.He transplanted a tree in the garden.
D.They transplanted their opinions on the matter.
步骤3：同义词
Which word is an antonym of 'transplant'?
A.Adapt
B.Remove
C.Sustain
D.Grow
步骤4：反义词
Where would you most likely encounter the term 'transplant'?
A.During a medical procedure
B.At a construction site
C.In a cooking class
D.In a legal document
步骤5：掌握
Can you think of a situation where a 'transplant' would be necessary?
A.Answer 4
B.Answer 2
C.Answer 3
D.Answer 1
