tribes - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
tribes 单词的含义
- 共享共同祖先的人群
- 传统社会中的社会分部
- 独特的民族或社区
tribes 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
tribes 音标与发音
英式
/traɪb/
美式
/traɪb/
tribes 单词的词源
tribe = tribus (拉丁语), 古法语 → 中英语， 一个因血缘和共同文化而联系在一起的群体。想象一圈人围坐在火边，分享故事和传统，增强归属感。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？英语脑回路
我 move 进人群，观察人们自然地分成小圈。 我 shift 靠近一组，调整姿势，聆听那些熟悉的笑话。 我 hold 回自己紧张，决定留下来继续聊天。 随着熟悉的语言和共同的回忆慢慢出现，我开始意识到 tribe 的感觉在心里扎根。
真实语境解释
Tribe 常指由共同血缘、文化和地域联系在一起的社会群体。与家庭不同，部落往往具有独特的社会结构、传统和领袖，在历史或民族研究中被广泛使用。英语中的 tribe 也可作比喻，表示一个紧密且认同感强的群体，有时带有排他性或对外部的距离感。学习者应注意它与 clan、ethnic group 的差异及语境。谈及现代组织时，tribe 也可指对某一兴趣的松散网络。使用时要小心避免对真實民族的刻板印象。
用法提醒
- 记住: tribe 指的是社会群体，而非商业团队。
- 在正式语境下用于传统或民族群体，不用于随意的人群。
- 谈及外部对象时要警惕刻板印象。
- 避免把其含义理解为原始或异国情调。
- 与合适的修饰词搭配，如 indigenous、tribal leaders，以确保准确。
- 根据语境区分 tribe、clan、ethnic group。
常见误解
- 部落与家庭不同，规模更大、结构更复杂。
- 并非所有部落都属于某个现代国家的原住民。
- 部落也可作比喻，但不能用来指代任何随便的群体。
- 各部落的领导和制度差异很大。
- 谈及真实群体时要避免刻板印象和妖魔化语言。
语言思维差异
在汉语学习者的视角，tribe 常被理解为具有共同血缘和文化的群体；但需注意在现代语境中也可作比喻，且避免将其与落后的或单一民族的刻板印象混同。
学习提示
- 将 tribe 与血缘、共同文化的意象联系起来记忆。
- 在语境中区分 tribe、clan、ethnic group 的用法。
- 谈及真实部落时，使用得体、避免冒犯的表达。
- 练习常见搭配，如 tribal leaders、tribal customs。
- 通过历史示例感受该词随时间的变化。
- 留意在商业/科技语境中的比喻用法。
