tunnel - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
tunnel 单词的含义
- 一条长长的地下通道
- 供车辆或火车通行的通道
- 在材料中开凿通道
tunnel 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
tunnel 音标与发音
英式
/ˈtʌn.əl/
美式
/ˈtʌn.əl/
tunnel 单词的词源
tunn(e)l = tunnel + el = 缩小后缀。历史起源：中世纪英语 → 古法语 → 拉丁语。记忆意象：想象一只小动物挖掘一个微小的地下通道来储存食物，正如隧道一样。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？英语脑回路
我先推开灌木，让光线照进一段长长的黑暗通道。我慢慢移动，手电筒的光在粗糙的墙上滑动，空气也变得凉意更强。我不断调整步伐，握紧护栏，回声在耳边回响。随着前进，空间似乎变窄，我知道自己正走进一个隧道般的通道。
真实语境解释
隧道是一条较长的通道，通常位于地下，供人、车辆、地铁或管线通过。它也可以指穿过障碍物而挖出的通道，即挖掘形成的通路。日常英语中常见的表达有公路隧道、地铁隧道等。动词 to tunnel 常用于描述挖掘或穿透障碍的动作，多出现在技术或施工场景。常见搭配包括 tunnel boring machine、地下通道，以及比喻用法的 tunnel vision。学习时要留意名词与动词的搭配差异，以及不同场景的习惯用法。
用法提醒
- 1) 隧道既是名词（通道），也是动词（挖掘、穿透） 。2) 讨论交通路线时用公路隧道/地铁隧道。3) 不要把隧道和地下停车场、洞穴混淆。4) 比喻用法 '隧道视野' 表示过度专注单一目标。5) 常见搭配如隧道掘进机、地下通道等。
常见误解
- 隧道并非一定地下，部分隧道是地上结构；但大多数仍然在地下。
- 隧道、地下通道和槽道的用途不同，不能混用。
- 日常口语中很少用 to tunnel 描述普通挖掘，通常出现在技术场景。
- 隧道Vision 这个比喻有固定含义，不能把它和“穿透通道”的字面意思混淆。
- 在不同语言里，拼写可能有差异，请按当地用法书写。
语言思维差异
对简体中文学习者而言，注意隧道既是名词又是动词，区分‘隧道穿过’与‘挖隧道’等搭配以及介词的使用差异。
学习提示
- 1) 练习名词和动词两种用法：如 '隧道' 与 'to tunnel through'。
- 2) 学习常见搭配：隧道掘进机、地下隧道、公路隧道等。
- 3) 区分交通隧道与其他地下空间的区别。
- 4) 牢记比喻用法：tunnel vision 表示专注过度。
- 5) 注意介词搭配：通过某物时用 through，位于下方时用 under/underneath。
- 6) 在真实的基础设施语境中巩固词汇。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What does the word 'tunnel' mean?
A.A narrow underground passage
B.A small animal
C.A type of fruit
D.A tall building
步骤2：使用
Which of the following sentences uses 'tunnel' correctly?
A.She planted flowers in the tunnel.
B.He wore a tunnel hat in the snow.
C.The tunnel ran through the garden.
D.The tunnel was filled with music.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'tunnel'?
A.Road
B.Bridge
C.Cave
D.Cul-de-sac
步骤4：反义词
What is the opposite of 'tunnel'?
A.Mountain
B.Field
C.Platform
D.Elevator
步骤5：掌握
Can you think of a real-life context where you might encounter a 'tunnel'?
A.Watching a movie
B.Driving on a highway
C.Eating at a restaurant
D.Playing a video game
