LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

vice - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

vice 单词的含义

  • 道德缺陷或弱点
  • 不良行为或习惯
  • 不道德的行为
Illustration for this word

vice 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

vice 音标与发音

发音
英式 /vaɪs/
美式 /vaɪs/
音节
vice

vice 单词的词源

来自拉丁语‘vitium’(缺陷、错误);在进入英语之前被吸收到古法语‘vice’中。记忆图像:想象一个‘夹具’紧紧围住一个人的道德,挤出他们的优点。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我把手放在桌沿,推动自己站起来,move 目光在房间里扫视。一个恶习的诱惑像细线拽着我的袖子,我于是挪动肩膀,转身离开。我调整步伐,保持冷静,在心里设下一个界线。努力感越来越清晰,选择从本能变成有意识的行动。

真实语境解释

vice 在英语中指的是道德上的缺点或弱点,常指人因坏习惯而偏离善良。它可以描述反复出现的坏行为,通常带有道德评判,强调不是一次失误而是一种有害的模式。也可指不道德的或邪恶的行为,尤其在谈及整体品格时。历史上,vice 与 virtue 对立,强调这种缺点的严重性。学习者应留意常见搭配,如 a vice、to give into one’s vices,语气偏正式,书面语多于口语。

用法提醒

  • 记住,vice 是用来描述道德缺点的名词,而不是简单的坏习惯。
  • 避免把 vice 用作犯罪的意思;若合适,请使用 crime 或 wrongdoing。
  • 可用短语 like 'to give into one’s vices' 表示堕落于道德缺陷。
  • 与 virtue 对照,用来讨论性格层面的缺口而不仅仅是行为。
  • 正式写作中,通常用 vice 指更严重的缺点,日常场合用 bad habit 更合适。

常见误解

  • 将 vice 仅理解为坏习惯,其实它通常指较严重的道德缺点。
  • 以为 vice 就等同犯罪;有些恶习并不违法。
  • 误以为 vice 仅指性道德问题,其实还包括贪婪、欺骗、嫉妒等。
  • 把 vice versa 当作反义短语使用,二者含义不同。
  • 在日常口语中错误地把 vice 当作普通缺点来使用。

语言思维差异

Vice 在中文学习者眼中是一个正式的道德名词,用来标记性格上的缺陷,而不仅仅是普通的坏习惯;学习者常将其扩展到较小的缺点,或混淆其与犯罪的关系。

学习提示

  • 掌握名词用法及常见搭配(a vice,to give into one’s vices)。
  • 区分 vice 与 crime 或 sin,它关注的是性格而非法律性。
  • 将 vice 与 virtue 对照用于讨论道德对比。
  • 在正式场合练习使用 vice,如学术或文学文本。
  • 在随意语境中如需减轻道德色彩时可用 fault/ flaw 进行替换。
  • 记忆与道德讨论相关的习语以便写作。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'vice'?

A.An aspect of strength
B.A tool for holding objects firmly
C.A bad habit or immoral behavior
D.A type of penalty
步骤2:使用

Which sentence uses 'vice' correctly?

A.The teacher used a vice to teach the students about mathematics.
B.His vice was smoking, which he struggled to quit.
C.She was vice president of the art club.
D.He discovered a vice in the engine of the car.
步骤3:同义词

Which word is most similar to 'vice'?

A.Wisdom
B.Patience
C.Sin
D.Joy
步骤4:反义词

What is the opposite of 'vice'?

A.Defect
B.Mistake
C.Virtue
D.Flaw
步骤5:掌握

Can you think of a real-life context where someone might struggle with a vice?

A.Many people spend too much time on social media, which is a source of distraction.
B.He always speaks frankly about his vices without any shame.
C.People often find it difficult to adhere to healthy eating habits despite knowing its importance.
D.She trained hard for the marathon despite facing numerous barriers.

相关听力内容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media, Technology and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.10 · 1:31 · B2 · IELTS
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服