LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

wretch - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

wretch 单词的含义

  • 一个可怜或不幸的人
  • 一个卑鄙或令人鄙视的人
  • 处于非常不幸境地的人
Illustration for this word

wretch 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

wretch 音标与发音

发音
英式 /rɛtʃ/
美式 /rɛtʃ/
音节
wretch

wretch 单词的词源

(a) 'wretch'源于古英语 'wrecca',意思是 '流亡者' 或 '被驱逐的人'; (b) 它追溯到古英语,再到原始日耳曼语* wrek-,意为 '驱逐'。同样,'wretch'传达了被抛弃或遗弃的感觉。(c) 想象一个在荒凉土地上游荡的失落灵魂,被遗弃和孤独,体现了痛苦和不幸的精髓。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

真实语境解释

wretch 是一个名词,指极其不幸、痛苦或被鄙视的人,带有强烈的贬义。它既可指处在极端不幸处境的人,也可指品行卑劣、令人厌恶的人。该词在现代英语中略显古风,常用于表达愤怒、怜悯或道德谴责的情感语气,常出现在文学作品、讲道、戏剧台词中。词源来自古英语 wrecca,意为“流放者、被放逐之人”,与 Proto-Germanic *wrek- '驱逐' 有关。与形容词 wretched 的含义不同,wretch 作为名词强调的是人物身份而非情感状态。日常对话中使用需谨慎,以免显得过于尖刻。

用法提醒

  • 词性:名词;多为古风或文学用法
  • 不是中性描述词
  • 用来对人作道德评判,而非描述情感
  • 常出现在感叹句中,例如 You wretch!
  • 描述情景时请使用 wretched(形容词)
  • 避免在日常对话中使用

常见误解

  • 这是中性或礼貌的用语
  • 仅指“不幸”而非“卑劣”的人
  • 也可用来描述情境而非人
  • 在日常口语中很常见
  • 容易与 'retch'(呕吐) 或 'wrack' 混淆

语言思维差异

wretch 在简体中文学习者中常与形容词 wretched、以及 retch(呕吐)混淆。它是带有强烈道德评判色彩的名词,日常口语中使用会显得生硬,因此多用于历史或文学场景。

学习提示

  • wretch 是名词,非形容词
  • 语气偏文学、古风,日常对话少用
  • 可以搭配如 '可怜的'、'卑劣的' 等强调
  • 常见感叹用法有 You wretch!
  • 通过读旧小说理解用法

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'wretch'?

A.An unfortunate or miserable person
B.A happy person
C.A skilled artist
D.A wealthy individual
步骤2:使用

Choose the correct usage of the word 'wretch' in a sentence.

A.He was a wretch who celebrated his success.
B.The wretch sat alone in the cold.
C.She felt like a wretch after winning the award.
D.They danced like wretches at the party.
步骤3:同义词

Which word is most similar to 'wretch'?

A.Misfit
B.Angel
C.Benefactor
D.Champion
步骤4:反义词

What is the opposite of 'wretch'?

A.Outcast
B.Blessed person
C.Criminal
D.Failure
步骤5:掌握

Can you think of a real-life context where someone might be described as a wretch?

A.A successful entrepreneur leading a company.
B.A philanthropist donating to charity.
C.A person living on the streets, struggling to survive.
D.A teacher inspiring students.

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服