acedia - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
acedia 單詞的含義
- 無動於衷
- 精神懈怠
- 生活興趣缺失
acedia 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
acedia 音標與發音
英式
/əˈsiː.di.ə/
美式
/əˈsiː.di.ə/
acedia 單詞的語源
詞根分解：a-（不）+ cedere（屈服，放棄）。歷史來源：來自拉丁語'acedia'，透過古法語傳入中英語。記憶形象：想像一個人坐在昏暗的房間裡，四周是一堆未完成的任務，感到因無動於衷而愈加沉重——這是精神疲憊的象徵。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Acedia 是一個名詞，指持續的無力感、遲鈍或心靈的慵懶，常與對生活、目標或信仰的冷淡相關。歷史上在早期基督教修道傳統中用於描述削弱祈禱動力與日常職責投入的精神疲憊。現代用法可指心理上的疲憊、冷漠或創作倦怠，導致好奇心與主動性的喪失。此詞同時包含內在疲倦與意志力衰退的意味，有時指的是存在層面的疲倦而非單純的短暫懶惰。用法較正式，日常對話不常見，但在文學、宗教或學術文本中能表達深沉的疲憊感。
用法提醒
- 請記住：acedia 表示的疲憊通常比單純的懶惰更深。
- 往往含有精神或存在層面的意義。
- 適用於正式或文學語境，日常對話較少使用。
- 與臨床抑鬱或暫時性倦怠區分清楚。
- 需要時可搭配相關語句，如精神疲憊或動力喪失。
常見誤解
- Acedia 就是懶惰；它通常牽涉更廣泛的精神疲憊。
- 它和臨床抑鬱症相同。
- 它只在宗教情境下出現。
- 它是短暫的情緒，不是長久的狀態。
- 每次懶惰都是 acedia。
語言思維差異
對繁體中文使用者而言，acedia 是一個帶有歷史文化背景的正式詞，突出長期的精神疲憊而非單純的厭倦。學習者常誤以為它等同於抑鬱或只是懶惰，需要注意它描述的長期喪失熱情的語義細微差異。
學習提示
- 透過文學範例瞭解 acedia 的語境使用。
- 練習簡短定義，區分與懶惰的差異。
- 在以動機為主題的作文中使用。
- 記下搭配詞，如精神疲憊、存在性疲憊等。
- 注意語氣：正式、超然或哲理性。
- 寫對比句，對照熱情與 acedia。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'acedia'?
A.A state of anxiety and restlessness
B.A strong sense of joy and excitement
C.A feeling of deep lethargy and indifference
D.A temporary illness affecting the mind
步驟2：使用
Which sentence uses 'acedia' correctly?
A.The acedia of the crowd was palpable during the lively concert.
B.His acedia prevented him from attending the party.
C.She fought through her acedia to finish her book.
D.My acedia made me paint the fence.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'acedia'?
A.Joy
B.Ennui
C.Excitement
D.Activity
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'acedia'?
A.Indifference
B.Motivation
C.Lethargy
D.Apathy
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario that reflects the meaning of 'acedia'?
A.He felt so indifferent towards his responsibilities that he struggled to get out of bed each day.
B.She was excited to start her new project and worked on it diligently.
C.They felt a burst of energy and joy as they prepared for their trip.
D.His passion for painting inspired him to create every weekend.
