aforesaid - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
aforesaid 單詞的含義
- 前面提到的
- 之前陳述的
aforesaid 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
aforesaid 音標與發音
英式
/əˈfɔːsɛd/
美式
/əˈfɔːrʃɛd/
aforesaid 單詞的語源
詞根分解：'afore'（之前） + 'said'（說）。歷史來源：拉丁語'ad' → 古法語'afore' → 英語。記憶圖像：想像一本書，角色們在你開始閱讀之前就已經自我介紹；他們是'前面提到'的英雄。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
aforesaid 在繁體中文中常被翻譯為「前述的、上述的」，是一個正式、書面語的形容詞，用以指代文本中先前已提及的事物。它多出現在合同、法律意見、公告或官方通知等正式文書中，以避免重複提及同一名稱。看到「前述的／上述所述」時，讀者應理解作者正在指向前面已經引用的段落或事實。此用法在現代日常寫作中並不常見，主要出現在法律、政府公文與學術論著。學習者應留意其正式語氣，非正式情境宜改用更自然的「前述的／已提及的」。
用法提醒
- 使用要點：
- - 主要用於合同、法律文件或官方通知。
- - 避免在日常寫作中使用。
- - 可搭配「上述所述」以變化表達。
- - 查閱風格指南以瞭解更常用的替代語。
- - 非正式情境下，改用更自然的說法。
常見誤解
- 它在所有語境中都等同於「前述／前面提及的」。
- 可以在日常寫作中替代「上述所述」。
- 在日常對話中聽起來很自然。
- 通常指整份文件，而非某一段落的特定部分。
- 它指向未來的引用，而非已述內容。
語言思維差異
aforesaid 在繁體中文教學中屬於極正式的書面語，常見於法律文件；學習者容易把它當成一般性的「前述」，在非正式語境下使用會顯得很生硬。
學習提示
- 掌握其語體，僅在正式/法律文本中使用。
- 可與近義詞如「上述」搭配變化表達。
- 在日常語境中用更口語的表述替換。
- 參考風格指南，了解常用替代詞。
- 整理合同範例，製作學習卡片。
- 多閱讀法律摘錄，理解自然用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'aforesaid'?
A.The act of saying
B.Previously mentioned
C.A type of food
D.An argument in discussion
步驟2：使用
Select the correct usage of 'aforesaid' in a sentence.
A.Can you please pass the aforesaid salt?
B.I saw the aforesaid movie last night.
C.The aforesaid decision will be made tomorrow.
D.The dog chased the aforesaid ball.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'aforesaid'?
A.Affirmative
B.Previous
C.Disregarded
D.Unknown
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'aforesaid'?
A.Relevant
B.Brought up
C.Unmentioned
D.Discussed
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where 'aforesaid' could be used?
A.The contract outlines the terms previously discussed.
B.The judge referred to the aforesaid case in her ruling.
C.I visited the aforementioned place last summer.
D.He reported the results at the meeting yesterday.