alignment - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
alignment 單詞的含義
- 處於整齊的直線排列狀態
- 各方在共同目標、行動或系統上的一致與協調
- 使事物與標準、價值觀或目標保持一致的過程
alignment 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
alignment 音標與發音
英式
/əˈlaɪnmənt/
美式
/əˈlaɪnmənt/
alignment 單詞的語源
(a) 根部分解：後綴 -ment 加在動詞 align 上；詞根來自古法語 aligner，源自拉丁語 linea 的線義。 (b) 歷史起源：拉丁語 linea '線' → 古法語 aligner '把…排成一條線' → 英語 align（約 15 世紀）→ 名詞 alignment 在 18–19 世紀形成。 (c) 記憶畫面：想像一排士兵整齊列隊，步伐一致，旗幟並排，朝同一方向對齊。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我抓起木板，開始 move 它，眼睛盯著牆上的水平線。我 push、pull，並稍微 shift 一下，直到邊緣與標記對齊，感覺到重心的變化。我保持 hold 的姿勢，把它放在正確的位置，最後再 set 好。對齊的時刻出現時，房間像是在點頭，像是在說明把行動集中在同一個目標上是一個決定。
真實語境解釋
alignment 在中文語境中常有兩層含義：物理意義，指事物排成一直線、定位正確；比喻意義，指行動、想法或系統朝向共同目標的協調與一致，如部門間的協同、策略與執行的對齊，或把事物對齊到標準、價值觀或目標。常見搭配有「與……保持一致/對齊」、「與標準對齊」。在商業語境中，重視策略、流程與目標的統一與協調。
用法提醒
- 使用 alignment 來描述物理位置或協同計畫。
- 用 align with 來描述動詞短語；alignment 是名詞。
- 在商業語境中可說戰略對齊或與標準對齊。
- 請明確指明被對齊的對象（線、目標、流程）。
- 避免在抽象情境過度使用，搭配具體目標以增強清晰度。
- 常見搭配為 in alignment with / aligned with。
常見誤解
- 把對齊與一致性混淆，兩者相關但不等同。
- 以為對齊只指物理排成直線。
- 認為對齊就是重新對齊的狀態。
- 在正式語境錯誤使用「in line with」。
- 未區分對齊是過程還是結果。
語言思維差異
在英文中，alignment 融合物理與抽象含義；學習者要留意常見搭配如 'in alignment with'，並與 realignment 区分。
學習提示
- 把物理對齊和抽象對齊分開記憶。
- 注意名詞 alignment 與動詞 align 的用法區分。
- 與標準或目標搭配時用 in alignment with。
- 練習部門間協同的場景。
- 掌握常見搭配：與……保持一致/對齊，無對齊。
- 對比對齊與錯位的用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'alignment'?
A.Arrangement
B.Agreement
C.Attachment
D.Attraction
步驟2：使用
In which sentence is 'alignment' used correctly?
A.She had an argument with her friend, but they found alignment.
B.The alignment of the books on the shelf was perfect.
C.He aligned his beliefs with his principles.
D.The alignment between the two countries led to better relationships.
步驟3：同義詞
Which word is an antonym of 'alignment'?
A.Symmetry
B.Organize
C.Consistency
D.Disagreement
步驟4：反義詞
In a business context, what does 'alignment' refer to?
A.Health benefits for employees
B.Marketing strategies
C.Product development process
D.Matching company goals with individual goals
步驟5：掌握
Reflect on a situation where 'alignment' is crucial in achieving success.
A.Family decision-making
B.Choosing a career path
C.Solving a complex problem
D.Learning a new language
