apprentice 單詞的含義
- 學習一門手藝的人
- 初學者
- 為某人工作以學習一項技能
apprentice 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
apprentice 音標與發音
英式
/əˈprɛntɪs/
美式
/əˈprɛntɪs/
apprentice 單詞的語源
詞根:'apprent-'(學習)+ '-ice'(狀態或條件)。歷史來源:拉丁文 apprenticeship → 古法語 apprentis → 英語 apprentice。記憶圖像:想像一個年輕的藝術家在一個工作室裡,學習觀察一位大師製作他們的藝術,渴望吸收每一項技巧。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
學徒這個詞在中文(繁體)裡常譯為學徒、徒弟,指在師傅指導下學習一門手藝的人。它既可以作名詞,表示處於學習階段的人;也可以作動詞,表示把某人收為學徒讓其學習技能。學習過程往往透過師徒關係、工坊實作和技藝傳授來完成。這個概念強調在導師指導下的系統學習與技能累積,而非立即成為獨立的熟練工。
用法提醒
- • 使用學徒指在師傅指導下學習手藝的人;不只是一般的學習者。
- • 作為動詞時較正式且較少使用:如「收為學徒」。
- • 將「學徒制度/學徒期」視為培訓計畫或階段,而非個人。
- • 與實習生、訓練生區分,正式性與薪資待遇可能不同。
- • 常見搭配:師徒關係、木工學徒、廚師學徒。
常見誤解
- 學徒只是學員的另一種說法,通常意味著正式的培訓計畫。
- 學徒在開始時並非已完全熟練,他們仍在學習。
- 用作動詞的 apprentice 並不等於非正式的雇用/培訓。
- apprentice 與 apprenticeship 與 internship 並非通用同義。
- 學徒制度不只限於木工或金工等工藝領域。
語言思維差異
繁體中文讀者需了解,學徒/徒弟既指學習者的身分,也可指收徒的動作;作動詞較正式且日常較少見,多用「收為學徒/培養學徒」等表達。
學習提示
- 區分名詞/動詞用法,留意常見搭配如師傅與學徒。
- 記住學徒制、學徒期等相關短語。
- 與實習生、培訓生在正式程度上區分開來。
- 用正式與非正式情境練習句子。
- 透過車間場景的記憶圖幫助記憶。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of 'apprentice'?
A.A person who is highly skilled in a particular area
B.A person who is learning a trade from a skilled employer
C.A person who gives lessons to others
D.A person who manages a business
步驟2:使用
In which sentence is 'apprentice' used correctly?
A.The apprentice chef opened his own restaurant.
B.He is an apprentice painter, teaching others how to paint.
C.She is an apprentice in a law firm, learning from experienced lawyers.
D.The apprentice engineer fixed the machine on his own.
步驟3:同義詞
Which word is a synonym of 'apprentice'?
A.Mentor
B.Expert
C.Master
D.Novice
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'apprentice'?
A.Beginner
B.Instructor
C.Professional
D.Veteran
步驟5:掌握
In which scenario would you most likely find an 'apprentice'?
A.Running a Fortune 500 company
B.Performing heart surgery
C.Teaching a university course
D.Learning carpentry skills under a master carpenter
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用