assiduously - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
assiduously 單詞的含義
- 顯示出極大的關心與毅力
- 勤勉而努力工作
- 在應用或努力上持續不變
assiduously 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
assiduously 音標與發音
英式
/əˈsɪdʒ.u.əs/
美式
/əˈsɪdʒ.u.əs/
assiduously 單詞的語源
來自‘assiduus’（拉丁語，意指‘持續的’或‘靜態的’），其中‘ad-’表示‘到’而‘sedere’表示‘坐’。歷史來源：拉丁→古法語→英語。想像一個人坐在桌旁，孜孜不倦地工作，被筆記包圍，完全投入於任務中，體現出奉獻與堅持不懈。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
assiduous 常譯為勤奮、刻苦、專心，強調長時間的穩定努力與細緻專注。與日常用語的「努力」相比，它更強調方法性與持續性，適合描述在學術研究、專案工作或技能練習中投入大量時間、逐步打磨的人。常見搭配包括反覆核對資料、制定詳盡計畫、落實每一步。此字在正式寫作中較常見，口語較少使用，但能清楚傳達對高品質結果的執著。
用法提醒
- 留意其正式語氣，常用於長期專案。多與 study、research、work 等名詞搭配。日常口語較少使用。避免與僅僅忙碌或用功混淆，重在持續與細緻。
常見誤解
- assiduous 只代表忙碌，未必含有長期投入的意味。
- 它強調速度不如長期的持續努力。
- 可用於描述天生運氣好的人？（不恰當）
- 日常口語不宜與勤奮等同使用。
- 常誤以為是偶然不犯錯而不是規劃後的努力。
語言思維差異
繁體中文里常用於正式寫作的勤奮/專注，口語會選擇更通俗的詞。學習者常誤把它用在日常會話中。
學習提示
- 練習固定搭配：assiduous 學習、努力、學生等。
- 留意正式語氣，適合寫作或討論嚴肅工作時使用。
- 區分於 diligence，著重長期、細緻的努力。
- 在學術語境中多用，避免在日常對話中聽起來生硬。
- 搭配長期主題（研究、計畫）以增強準確性。
- 對比相關詞：persistent、thorough、conscientious，豐富語義。
