attention - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
attention 單詞的含義
- 關心某事的行為
- 對某人或某事的注意
- 仔細考慮或思考
attention 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
attention 音標與發音
英式
/əˈtɛn.ʃən/
美式
/əˈtɛn.ʃən/
attention 單詞的語源
來自拉丁語attentionem（主格attention），來自動詞attendere，意為向外伸展。想像用耳朵和眼睛伸出手去捕捉你感興趣的東西，可以形象化這個概念。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先坐穩，放鬆肩膀，讓眼睛移向講述者。然後我稍微調整視線，停留在聲音和他在說的內容上，注意力逐漸聚攏。這樣的努力感很真實，一點點用力去聚焦，去留意一個細節。隨著談話繼續，我保持讓思緒前進的方向，意義就像在此刻被我看見般自然出現。
真實語境解釋
Attention 是一個名詞，表示專注於某事的心智與感官行為，以及仔細地注意或考慮某事的狀態。在日常英語中，我們常說 paying attention、draw attention、give someone our full attention 等。它也可以指對問題或計畫的認真考量。學習者常把 attention 與 notice、attentive 混淆；attention 描述的是一個過程或能力，而 attentive 用於形容人或行為的注意。易錯點包括把 attend（出席、參加）誤用為 pay attention 的同義詞，以及與 notice 的搭配混淆。
用法提醒
- 在對話中使用 pay attention；用 attention 描述專注或考慮；避免將 attend 當作 pay attention 的同義詞；區分 attention 與 attentive 的差別；與如 draw attention、give full attention 的短語搭配；於語境中學習搭配。
常見誤解
- attention 等同於 notice
- attend 就是 pay attention
- attentive 只用於人
- attention 只是專注，沒有考慮的含義
- 不能用 attention 描述任務
語言思維差異
在繁體中文語境下，attention 往往與“注意、留意”混用，學習者容易混淆持續的專注與單次的注意之間的差異。
學習提示
- 掌握常見搭配：pay attention、draw attention、full attention 等
- 結合對細節的關注練習動詞搭配
- 區分 attention 與 attentive 的細微差異
- 記錄錯誤以防混淆 attend
- 在語境中學習 attention 的用法
- 從語境中學習片語而非單詞本身
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the best definition of the word 'attention'?
A.The act of concentrating or focusing the mind on something
B.A formal written request for money or help
C.A physical injury caused by a fall
D.A public party or celebration
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'attention' correctly?
A.Please pay attention to the instructor during the safety briefing.
B.She bought attention at the store for the party.
C.The weather gave attention to the garden last night.
D.He attention the book every morning.
步驟3：同義詞
Which word is most similar in meaning to 'attention'?
A.celebration
B.concentration
C.ignorance
D.movement
步驟4：反義詞
Which word is the best opposite (antonym) of 'attention'?
A.inattention
B.focus
C.awareness
D.care
步驟5：掌握
Which of the following real-life scenarios best fits the meaning of 'attention'?
A.A student stops texting and listens closely while the teacher explains a problem.
B.A person walks past a store without noticing the window display.
C.A machine continues to run on autopilot without human input.
D.A large crowd gathers to celebrate a public holiday with fireworks.
