backslide 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
backslide 音標與發音
英式
/ˈbæk.slaɪd/
美式
/ˈbæk.slaɪd/
backslide 單詞的語源
根部分解:'back' + 'slide'。歷史起源:古英語。記憶圖像:想像一個人正在爬山(進步),卻滑回斜坡(退步)到舊的車轍中.
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
Backslide 是一個動詞,指在取得進步後又退回到較差的狀態。它常用於個人成長、健康、習慣或專案管理等情境,強調因挫折或壓力而重新落回以前的模式,而不是完全失敗。語義上通常帶有暫時性的回退意味,強調希望中的進步被打斷。常見搭配包括 backslide into old habits、backslide in behavior、或 backslide after a period of improvement。比喻是攀登過程中的回退;在宗教語境中也可指信仰的退步。語氣多為中性至帶有負面評價,視情境與說話者而定。
用法提醒
- 要分清挫折是暫時的還是持續的。
- 不要把日常的小失誤都說成 backslide,以免語氣過強。
- 常與 in/into/back 連用,搭配要正確。
- 常見搭配如 backslide into old habits、backslide after 改善期。
- 根據語境決定語氣是中性還是略帶負面。
常見誤解
- 認為 backslide 等於完全失敗或重蹈覆轍。
- 把 backslide 當成只是在任務中小失誤(slip)。
- 誤以為只有在宗教情境才會用 backslide。
- 把 backslide 當成實際的滑落動作,而非比喻用法。
- 把日常小錯也說成 backslide,語氣過於強硬。
語言思維差異
在繁體中文中,backslide 常被理解為暫時性後退,學習者容易把它用於輕微失誤,或誤以為只適用於宗教語境。
學習提示
- 掌握核心含義:在取得進步後回退到較差的狀態。
- 注意通常是暫時性挫折,而非完全失敗。
- 練習常見搭配,如 backslide into old habits。
- 區分與醫學中的復發,語境很重要。
- 根據情境使用中性到略帶負面的語氣。
- 用清楚的時間框架造句(如數週、數月後)。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What does the word 'backslide' mean?
A.To improve steadily
B.To revert to a previous state or condition
C.To move forward confidently
D.To gain new skills
步驟2:使用
Which of the following sentences uses 'backslide' correctly?
A.After the exam, he decided to backslide his notes into the binder.
B.She was so proud of her progress, but feared she would backslide into old habits.
C.The sun began to backslide behind the mountains as evening approached.
D.If you keep practicing, you will never backslide in your studies.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'backslide'?
A.Advance
B.Relapse
C.Succeed
D.Progress
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'backslide'?
A.Gain ground
B.Decline
C.Revert
D.Regress
步驟5:掌握
Can you think of a real-life scenario where someone might backslide?
A.He was proud of finishing a marathon last month.
B.She celebrated her promotion at work with a big party.
C.After years of healthy eating, he started to eat junk food again.
D.They planned a beautiful trip to the mountains.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用