barbarous - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
barbarous 單詞的含義
- 殘忍和野蠻
- 缺乏文化或教養
- 極其嚴酷
barbarous 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
barbarous 音標與發音
英式
/ˈbɑː.bə.rəs/
美式
/ˈbɑr.bər.əs/
barbarous 單詞的語源
詞根分解：'barbar-'（外來，非希臘）+ '-ous'（充滿）。歷史起源：來自拉丁語'barbarus'（外來）→ 古法語 → 英語。記憶圖像：想像一個野蠻的部落，勇猛的戰士在粗獷的土地上，展現著他們的粗野與殘酷。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
barbarous 是一個強烈且帶有歷史意味的形容詞，用來描述被認為殘忍、野蠻或缺乏教養的行為、制度或人。它常出現在正式或文學脈絡中，往往帶著對文化、修養或道德克制的指責。比方說，一項條約或法律被描述為 barbarous，或指揮官對囚犯的做法被認為 barbarous。此詞帶有明確的判斷與歷史重量感，不僅僅是一般的粗暴。現代用法需要謹慎，避免以偏概全或對整個群體加以貼標籤。
用法提醒
- 用於極端殘忍或缺乏修養的情境；避免隨意指涉個人；多用於正式或歷史語境；常與名詞搭配，如「殘忍、行為、對待」；在日常語言中可用「残忍、野蠻」或「野蠻的」作替代。
常見誤解
- 認為它指的是某個群體的所有成員都很野蠻
- 把 barbarous 當作名詞 barbarian 的形容詞使用
- 只有古語，現代寫作不能使用
- 在日常情景中描述粗暴情況也用 barbarous
- 在任何情境都可以與 barbaric 互換
語言思維差異
對繁體中文使用者，barbarous 在日常英語中偏正式或歷史語境，較少用於日常描述。學習者應注意與 barbaric、cruel 等同義詞的語感差異。
學習提示
- 將 barbarous 與 barbaric、cruel 做對比，理解語感差異
- 注意它的古典色彩，適用於正式寫作
- 搭配 conduct、acts、treatment 等名詞
- 避免在日常語言中用於描述個人
- 在歷史或文學文本中練習使用
- 留意文化敏感性
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'barbarous' mean?
A.Refined and cultured
B.Peaceful and calm
C.Savage and cruel
D.Friendly and welcoming
步驟2：使用
Choose the correct usage of the word 'barbarous' in a sentence.
A.Her barbarous behavior shocked everyone at the party.
B.The painting was so beautiful, it was simply barbarous.
C.The garden was filled with barbarous flowers.
D.He had a barbarous interest in classical music.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'barbarous'?
A.Civilized
B.Savage
C.Polite
D.Gentle
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'barbarous'?
A.Noble
B.Savage
C.Brutal
D.Rough
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where something might be described as barbarous?
A.A brutal attack on innocent villagers would be considered barbarous.
B.The community came together to celebrate freedom and unity.
C.A peaceful protest in the city square drew a large crowd.
D.The school implemented a new program for helping students succeed.