battalion - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
battalion 單詞的含義
- 準備戰鬥的大部隊
- 通常由幾個連組成的軍事單位
- 為特定目的組織的團體
battalion 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
battalion 音標與發音
英式
/bəˈtæljən/
美式
/bəˈtæljən/
battalion 單詞的語源
詞根分解：batt-（來自'réussir'，意為打擊）+ alion（小詞後綴）。歷史來源：拉丁文'battalionem' → 古法語 → 英語。記憶圖像：想像大群士兵齊心協力地打擊。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
battalion 在中文里通常翻译為「營」，是相對較大的軍事單位，通常由若干連組成，規模大約在數百到一千人之間，由中校或上校指揮。在現代軍隊中，營常作為具備獨立行動能力的編制單位，通常有自己的指揮部、後勤與支援部門，能獨立作戰或隸屬於更大的旅、團之下。大小因國家與時代而異。常見用法包括「營為部署做準備」或「工程營」。要注意，旅（brigade）更大，連（company）更小，營介於二者之間，具有一定的獨立性與組織性。詞源含義為群體協同發力。
用法提醒
- 使用 battalion 表示較大的軍事單位，不等於 company。不要把它和 brigade 混淆，後者更大。常見搭配：部署、指揮、增援。常見搭配詞：營部、營長、營內訓練。留意在獨立行動與隸屬於更大編制間的差異。
常見誤解
- 等同於一個連
- 是軍隊中最小的單位
- 各國大小完全相同
- 不能獨立行動
- 現今已不用的历史名詞
語言思維差異
在繁體中文語境中，營通常被視為較大的軍事單位，具有明確的階層；學習者常誤以為是連或混淆與旅的大小關係。需注意其在部隊結構中的中間定位與一般具備的後勤支援。
學習提示
- 注意發音：battalion，重音在第二音節。
- 它介於連與旅之間的中等單位。
- 常見搭配包括部署、指揮、增援等。
- 常見搭配詞：營部、營長、營內訓練。
- 複數 battalions，注意不規則變化。
- 閱讀史料時留意營的職責與編成。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'battalion'?
A.A large group of people
B.A small gathering of friends
C.A solo journey
D.A peaceful protest
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'battalion' used correctly?
A.She went for a battalion walk in the park.
B.The students formed a battalion to clean up the beach.
C.He enjoyed listening to the battalion of birds chirping.
D.The battalion of soldiers marched in formation.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'battalion'?
A.Gentle
B.Isolation
C.Platoon
D.Division
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'battalion'?
A.Few
B.Many
C.Squadron
D.Pack
步驟5：掌握
In what real-life context would you expect to hear the term 'battalion'?
A.At a bakery
B.In the military
C.During a concert
D.In a library
