bibliomania 單詞的含義
- 對收集書籍的癡迷
- 對書籍的極度熱愛
- 尋找和擁有書籍的強烈衝動
bibliomania 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
bibliomania 音標與發音
英式
/ˌbɪblɪəʊˈmeɪnɪə/
美式
/ˌbɪbliˈmeɪniə/
bibliomania 單詞的語源
詞根:'biblio-'(書) + 'mania'(癡迷)。歷史來源:源自希臘,經過拉丁語、古法語,再進入英語。記憶圖像:想像一個被高高堆積的書籍包圍的人,無法離開書店而不再購買更多書籍,受到對故事和知識的熱情驅動。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
Bibliomania 這個英文名詞指對書籍的強烈、近乎著迷的喜愛與收藏行為,常帶有衝動與誇張的意味。它強調不斷購入、囤積書籍,可能佔用大量空間、耗費金錢,甚至影響日常安排。使用時可用圖書館裡堆疊到天花板的場景來形容 bibliomania,或開玩笑說某人一走進書店就捨不得離開。與一般的愛書癖不同, bibliomania 含有對收藏的執著,強調“擁有書本”的衝動。
用法提醒
- - bibliomania 是名詞,不是動詞或形容詞。
- - 暗示一種強迫性,而不僅僅是喜歡讀書。
- - 可依語境用作幽默或批評。
- - 與「收藏」或「囤積」搭配以強調意涵。
- - 不宜用於非書籍的收藏。
常見誤解
- 它只是單純喜歡閱讀,並非對收藏書本的著迷。
- 它等同於愛書癖(bibliophilia),沒有囤積的含義。
- 它是心理學的臨床診斷或正式術語。
- 它通常帶有負面評價,不能用作幽默的表達。
- 它可以用於任何嗜好,而不只是書籍。
語言思維差異
在繁體中文裡,bibliomania 的概念偏向對藏書的執著和強烈慾望。學習者常把它與單純的愛書或囤積混淆,需注意語氣和情境。
學習提示
- 把 bibliomania 和「藏書收藏」連結起來,而不只是閱讀的興趣。
- 可使用「囤書」「堆積」「累積」等同義詞以表達含義。
- 視情境區分幽默或批評的語氣。
- 透過強調擁有的角度與愛書癖區分開。
- 多練習與書籍相關的搭配,如「書收藏」、「珍本」等。
- 在正面與嘲諷語境中練習以體會細微差別。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the definition of bibliomania?
A.A passion for collecting books
B.An obsession with reading books
C.A love for collecting maps
D.An interest in ancient manuscripts
步驟2:使用
Which sentence uses bibliomania correctly?
A.His bibliomania caused him to forget to pay his bills.
B.Her bibliomania led her to read every book by her favorite author.
C.She showed bibliomania when she rejected the offer of selling her books.
D.I experienced bibliomania when I got a library card.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to bibliomania?
A.Book addiction
B.Library science
C.Literary analysis
D.Textual criticism
步驟4:反義詞
What is the opposite of bibliomania?
A.A passion for music
B.Apathy towards books
C.Interest in art
D.Collecting stamps
步驟5:掌握
Can you think of a real-life scenario related to extreme book collecting?
A.An individual decided to give away their entire library.
B.A person organized a community reading event.
C.Someone bought a rare edition of a book at an auction.
D.They went to a bookstore and purchased a new novel.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用