bitter - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
bitter 單詞的含義
- 味道刺鼻，呛人；不甜
- 引起痛苦或悲傷的感覺
- 表示尖刻或怨恨的情感
bitter 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
bitter 音標與發音
英式
/ˈbɪtə/
美式
/ˈbɪtər/
bitter 單詞的語源
這個詞源自原始印歐語根 *bhei-（尖銳）。它被引入古英語作為'bitter'，意為刺鼻。想像咬下一顆青澀的水果，因其尖銳的酸味而使你的臉扭曲成一團。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先抬起杯子，讓液體在舌尖慢慢移動。再微微傾斜，調整口型，一股鋭利的苦味撲來，讓臉部僵住、呼吸變得沈重。坐在那裡深呼吸，決定要不要吞下，或讓味道在口中停留片刻；味道會跟著時間改變。把杯子放下，苦味像留在心裡的一道痕跡，提醒我在接下來的選擇裡保持克制。
真實語境解釋
bitter 指味覺中尖銳的苦味，常讓舌頭皺起。它也可描述情感上的痛苦，如苦澀、失望或心碎。與酸味不同，苦往往更強烈、持久，在苦藥、苦瓜、黑咖啡等情境中常見。英文中的 bitter 亦可作比喻，如 a bitter truth，表示痛苦且難以接受；而 bittersweet 表示苦中帶甜。詞源自原始印地語系根 bh ei-，意為“尖銳”，後在古英語成為 bitter，含義逐步擴展。
用法提醒
- 記得用苦、辛辣、尖銳等形容詞描述口味。
- 大多數食物不要把苦與酸混為一談。
- 苦用於強烈且持久的情感，而不僅是身體痛苦。
- 除非要表達混合情感，否則不要把 bitter 與 bittersweet 混用。
- 注意相關形式的拼寫差異（bitter、bitterness、bitterly）。
常見誤解
- 苦不仅是味道，也指情感。
- 苦和酸在英文中是不同的概念。
- bittersweet 不等於只有苦而沒有甜。
- 甜食通常不會用 bitter 形容。
- 苦味也會用在描述人的情緒與經歷上。
語言思維差異
向繁體中文使用者說明英語中的 bitter 在味覺與情感上的用法差異與常見誤解。
學習提示
- 練習苦味與情感的語境對比
- 留意 bitter 的搭配短語
- 比較 bittersweet 的用法
- 記住變體拼寫： bitterness、bitterly
- 描述負面情緒時保持語氣恰當
- 讀音：/ˈbɪtər/
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
Which of the following words is the opposite of 'bitter'?
A.Salty
B.Sour
C.Sweet
D.Spicy
步驟2：使用
In what context might you use the word 'bitter'?
A.Expressing intense anger
B.Describing a sour fruit
C.Referring to something pleasant
D.Discussing a neutral topic
步驟3：同義詞
Choose the word that is similar in meaning to 'bitter'.
A.Acrid
B.Tender
C.Gentle
D.Light
步驟4：反義詞
Can you think of a real-life situation where you might describe something as 'bitter'?
A.Drinking black coffee
B.Watching a comedy show
C.Eating a sweet dessert
D.Taking a warm bath
步驟5：掌握
Explain the meaning of 'bitter' in your own words.
A.Sad
B.Funny
C.Bright
D.Harsh taste