brat - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
brat 單詞的含義
- 一個被寵壞的孩子
- 一個無禮或調皮的孩子
- 一個讓人討厭的人
brat 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
brat 音標與發音
英式
/bræt/
美式
/bræt/
brat 單詞的語源
詞根：brat（中英語，可能來自古諾爾斯語 'bratt'，意為 '斗篷' 或 '小寶貝'）。歷史來源：古諾爾斯語 → 中英語。記憶形象：想像一個小孩裹著一件重要的斗篷；他們的調皮本性透過織物顯露出來。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Brat 這個英文單字常用來指被寵壞、行為任性、甚至有點淘氣的孩子。日常口語中，'what a brat' 常用來表達對孩子的負面評價，語氣較強，通常帶有批評意味。詞源來自中世英語的 brat，可能源自古諾爾斯語 'bratt'，意指『小家伙』或指披風的含義，暗喻在大人面前測試底線。學習時需注意，這是非正式用語，對真實兒童使用時須謹慎，避免傷害對方情感。
用法提醒
- • brat 主要指孩子，不適用於成人。
- • 屬於非正式用語，可能帶有冒犯性。
- • brat 與 bratty 的區別：名詞 vs 形容詞。
- • 根據語氣選擇場合：朋友間的玩笑與正式場合的謹慎。
- • 避免在正式寫作或敏感情境中使用。
常見誤解
- 只指被寵壞的孩子，忽略了淘氣的情況。
- 也會對成年人使用，語氣較重。
- 容易把 brat 和德語食物 Bratwurst 混淆。
- 在正式語境中可以使用的誤解。
- 不同地區的語氣強度可能不同。
語言思維差異
Brat 在華語學習者眼中具有強烈的貶義語氣，通常用於口語描述行為乖張的孩子。與較中性的「淘氣」不同，需要留意對象與語氣，避免在正式場合使用而造成冒犯。區分 brat 與 bratty 的名詞/形容詞用法。
學習提示
- 掌握核心含義：被寵壞的孩子、行為不端的孩子，以及討厭的人。
- 區分 brat（名詞）與 bratty（形容詞）。
- 注意語氣的強烈負面色彩，避免正式場合使用。
- 可與近義詞搭配練習：被寵壞的孩子、淘氣的孩子、討厭的人等。
- 練習發音，注意 bræt 的短元音。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of 'brat'?
A.An adult who is very polite.
B.A child who is spoiled or misbehaves.
C.A type of food.
D.A method of teaching.
步驟2：使用
Choose the sentence that uses 'brat' correctly.
A.She was acting like a brat when she refused to share.
B.The brat was delicious and had a great flavor.
C.He decided to brat for help with his homework.
D.She wore a brat in the school play.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'brat'?
A.Anarchist
B.Rogue
C.Child
D.Scholar
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'brat'?
A.Mischief-maker
B.Saint
C.Mature child
D.Rebel
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone is considered a brat?
A.An adult is praised for their hard work.
B.A child helps clean up after a party.
C.A spoiled kid throws a tantrum in a store.
D.A teacher gives out homework.