chauvinistic 單詞的含義
- 對自己群體的過分忠誠或支持。
- 認為自己性別或國籍優越。
chauvinistic 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
chauvinistic 音標與發音
英式
/ˌʃəʊ.vɪˈnɪs.tɪk/
美式
/ˌʃoʊ.vəˈnɪs.tɪk/
chauvinistic 單詞的語源
詞根分解:'Chauvin'(沙文主義者) + '-istic'(構成形容詞的後綴)。歷史來源:來自法語'chauvin',指過分愛國的士兵,源自尼古拉·沙文劇作中的角色;在19世紀進入英語。記憶形象:想像一名士兵揮舞著國旗,盲目地對其他人吼著'我國最好!'
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
Chauvinistic 指對自己所屬群體的過度或帶有偏見的忠誠態度,往往伴隨對該群體的優越感信念。它可以指國籍、性別、民族或政治派別等方面,往往忽略證據、細節與他者的平等權利。持有此種態度的人可能以刻板印象判斷他人、拒絕聽取不同觀點,甚至不惜捍衛本群體以致牽連他人權益。該詞常用於批評性語境,強調對特定群體的盲目信任與排他性,而非中性描述。
用法提醒
- - 使用時要帶有強烈的批判語氣,指對某群體的偏見與排他性。
- - 常搭配名詞,如“民族主義的偏見”或“排他性的態度”。
- - 需留意不限於國籍,也可指性別、族群或政治派別。
- - 區分自豪感與盲目信任或敵意偏見。
- - 常見搭配如“chauvinist nationalism”或“chauvinistic attitude”。
常見誤解
- 它不只指男性,任何群體都可能是對象。
- 它不等同於愛國主義,實際上含有敵意或偏見,不只是自豪。
- 它並非等同種族主義或性別歧視;重點在於對某群體的優越感。
- 它不是中性詞,常帶有批評性語氣。
- 用於自稱多半不常見,通常指他人態度而非自我檢討。
語言思維差異
向繁體中文使用者解釋,英語中 chauvinistic 這類形容詞帶有強烈的負面色彩,不能混同於中性自豪感;學習者要留意語氣、搭配與所處語境的批判性。
學習提示
- 學習常見搭配如 chauvinistic nationalism、chauvinistic attitudes 以分辨語氣強弱。
- 與中性詞如 patriotism 做比較,掌握細微差異。
- 留意可表示動作的動詞,如 'defend'、'dismiss'、'ignore'。
- 注意指涉的群體類型,避免過度泛化。
- 透過媒體案例練習,理解批評語氣的使用情境。
- 多聽多讀以感受原生語境中的情感色彩。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the definition of 'chauvinistic'?
A.Excessively patriotic or nationalistic
B.An enthusiastic supporter of a specific type of diet
C.Having a strong preference for one's own group, often to the exclusion of others
D.Fond of gardening and planting trees
步驟2:使用
Which sentence uses 'chauvinistic' correctly?
A.Her chauvinistic attitude made it difficult for her to work with others.
B.The chauvinistic dog barked loudly at every passerby.
C.He was chauvinistic when he chose chocolate over vanilla.
D.The team played chauvinistic football, winning all their matches.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'chauvinistic'?
A.Indifferent
B.Tolerant
C.Patriotic
D.Oblivious
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'chauvinistic'?
A.Inclusive
B.Narrow-minded
C.Exclusive
D.Self-centered
步驟5:掌握
Can you think of a real-life context where someone might display chauvinistic behavior?
A.A person frequently supports their country's teams over others.
B.An individual enjoys watching sports games and has fun with friends.
C.Someone believes that a specific gender should always earn less than others in the workplace.
D.Someone enjoys reading poetry from various cultures.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用