comics - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
comics 單詞的含義
- 與幽默或喜劇相關
- 漫畫連載的出版物
- 擅長搞笑的人
comics 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
comics 音標與發音
英式
/ˈkɒmɪk/
美式
/ˈkɑːmɪk/
comics 單詞的語源
comic（com- = 一起，-ic = 相關）→ 拉丁語 comicus → 古法語 comique → 英語。想像一個小丑讓每個人一起開心，突顯幽默的快樂。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我蹲下身子，移動視線，翻開漫畫的一頁，燈光在線條上跳動讓我微笑。我拉緊畫框的一角，微微調整坐姿，讓笑點在兩格之間的停頓裡發酵。角色們推動著滑稽的氣氛，情節也在不斷變化，我能感到房間裡的人都在笑。此時，那個詞彷彿變成手心跳動的瞬間，你不斷地把它握緊、留在心中。
真實語境解釋
Comic 在英語中既是形容詞，指幽默或喜劇相關的風格，也可作名詞，指含連環畫的雜誌或刊物。作名詞時常見的用法是指漫畫書、漫畫專欄等；若指喜剧演员，現代英语通常用 comedian。常見短語包括 comic relief（緩和緊張的情節）和 comic timing（笑點的節奏）。學習者往往把 comic 直接等同於 funny，但語感與搭配不同，需注意語境與搭配。
用法提醒
- 在語境中使用 comic 表示輕鬆的幽默；不要用於諷刺。區分 comic strip 與 comedian。適當時搭配 timing、relief、book 等。常見搭配：comic relief、comic timing、comic book。正式寫作中避免把所有幽默都稱作 comic。指人時，宜用 comedian。
常見誤解
- 所有搞笑的事都是 comic
- comic 就是指喜劇演員
- 漫畫書與圖像小說相同
- comic 就等於幼稚、好笑
- comic timing 只在脫口秀裡使用
語言思維差異
繁體中文使用者常把 comic 的形容詞與名詞混用，且在指漫畫時需使用漫畫/連環畫等詞，避免直接用成語或其他不足確切的對應詞。
學習提示
- 掌握 comic 的三個主要意思：形容詞、漫畫刊物、喜劇演員
- 留意固定搭配：comic relief、comic timing
- 區分 comic book 與 graphic novel 的用法
- 練習用 comic 描述風格，而不是直接說 funny
- 多閱讀連環漫畫以感受語感
- 查字典以確認語境中的正確用法