complacency 單詞的含義
- 對自己或成就的滿意
- 缺乏對潛在危險或缺陷的意識
- 自我滿足使人無法看到變化的必要
complacency 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
complacency 音標與發音
英式
/kəmˈpleɪ.sən.si/
美式
/kəmˈpleɪ.sən.si/
complacency 單詞的語源
詞根分解:com-(共同)+ placere(取悅)。歷史起源:來自拉丁語'complacentia',經過古法語'complacence'進入英語。記憶影像:想象一個人舒適地躺在沙發上,對自己的成就感到滿意,卻對周圍的混亂視而不見,代表著滋生自滿的自我滿足狀態。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
Complacency 常譯為自滿或滿足於現狀,指對自己或成就感到滿意,卻忽視潛在的危險或缺點。它常在取得階段性成功後出現,讓人對改變的必要性變得模糊,甚至失去警覺。詞源自拉丁語 complacentia,意味著「帶來滿足的狀態」,經由法語傳入英語。記憶畫面:一個人舒適地躺在沙發上,對成就感到欣慰,卻對房間的凌亂和潛在風險視而不見,這種自滿造成的鬆懈待變。常見搭配包括 don't rest on your laurels 等。
用法提醒
- - 避免把滿足感與自滿混為一談;追求成長與新挑戰。
- - 目標變化或風險出現時,不要安於現状。
- - 定期檢查流程中的潛在缺陷或低效之處。
- - 將健康的滿足感與認知惰性區分開。
- - 使用具體指標與反饋保持警覺。
常見誤解
- 把自滿誤以為對成就的滿足或快樂。
- 以為只有懶惰或粗心的人才會自滿。
- 認為自滿等於沒有志向,事實上它會削弱對未來進步的警覺。
- 以為只會在表現不佳的團隊或組織出現。
- 把自信或勝利後的自吹自擂當成自滿。
語言思維差異
對繁體中文使用者,自滿常被視為在達成成就後警覺性下降的警示,特別是在高效團隊裡,信心提升可能掩蓋潛在風險。
學習提示
- 在正面與負面情境下練習使用自滿一詞。
- 在實際文章或對話中留意不要自滿的表達,如 don't rest on your laurels。
- 把自滿與滿足感、信心做對比,體會細微差異。
- 留意新聞中成功後警覺性下降的情景。
- 以記憶畫面幫助視覺化該概念。
- 用短句練習描寫自滿的跡象。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of 'complacency'?
A.A feeling of self-satisfaction without awareness of potential danger or defect
B.A sense of pride in oneself
C.Extreme dissatisfaction
D.A state of alertness
步驟2:使用
Which sentence uses 'complacency' correctly?
A.The car moved with great complacency down the road.
B.Her complacency about her grades led her to stop studying.
C.He approached the job interview with a sense of complacency.
D.They felt complacency during the exciting game.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'complacency'?
A.Confidence
B.Arrogance
C.Satisfaction
D.Diligence
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'complacency'?
A.Indifference
B.Negligence
C.Awareness
D.Satisfaction
步驟5:掌握
Can you think of a real-life scenario where someone displays complacency?
A.An athlete practicing hard for a competition.
B.A student ignoring their studies after getting high marks last semester.
C.A company continually innovating to stay ahead in the market.
D.A team strategizing to improve their communication skills.
相關聽力內容
🔥 Advanced
🔥 Advanced
An Artist's Dalliance in a Local Gallery
Opinion & Ideas
2026.03.03
· 1:19
· B2
· IELTS
立即收聽
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用