condemn - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
condemn 單詞的含義
- 強烈不贊成某事
- 宣告某事為糟糕或錯誤
- 判定某人的罪行
condemn 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
condemn 音標與發音
英式
/kənˈdɛm/
美式
/kənˈdɛm/
condemn 單詞的語源
com- = 一起, damnare = 譴責. 出處：拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一位法官敲打法槌，宣告某人有罪並將其送走，喚起一種強烈的決定感和裁決感。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先在椅子上微微前傾，動了個小動作，挪動一下身體，心裡已下定決心。眼前的場景慢慢展開，我的目光變得堅定，情緒從猶豫變成清晰的判斷。呼吸有些吃力，我調整姿勢，保持目光的直視。於是我開口表達強烈的不贊成，讓在場的人感受到我的譴責與立場。
真實語境解釋
condemn 在繁體中文中常譯為「譴責、嚴厲批評」，表示對某事或某人強烈的不贊成與道德判斷。它既可用於公開批評某種行為，也常在法律或政治語境中指定罪、否定某項制度或決定。常見搭配包括 condemn someone for doing something（因某事譴責某人）、condemn a policy、condemn an act。使用時要注意語氣的強度，避免把它用在日常輕微的批評上。與英文中的 condone 相對，後者表示默許或容忍。
用法提醒
- - 用於對某人或某事的強烈道德或法律否定。
- - 常與 condem someone for、condemn a policy 等搭配，表示具體指控。
- - 請勿用於日常輕微批評。
- - 與 condone 形成對比，表示截然的否定。
- - 多用於正式場合與新聞報導。
- - 練習各種語氣以掌握正式度。
常見誤解
- 把 condemn 視為僅法律用語，其實也用於道德與社會判斷。
- 誤以為 condemn 適用於輕微批評，實際上語氣較強且正式。
- 尚未有審判就用 condemn 來指控，會產生過早定罪的錯覺。
- 混淆 condemn 與 denounce 的差別與搭配。
- 認為 condemn 與 criticize 同義，其實語氣與用途不同。
語言思維差異
在繁體中文語境中，譴責往往與道德判斷與公眾利益相關，需留意語氣強度與正式程度。
學習提示
- 掌握常見搭配：condemn someone for、condemn a policy、condemn without reservation。
- 區分 condemn 與 condemnable 的用法，condemnable 指應該被譴責的行為。
- 語氣偏正式，常用於嚴重事件或公共辯論。
- 練習法律與倫理情境的區辨。
- 避免與 condone 混淆，condone 表示默認或容忍。
- 練習帶主語的完整句型。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'condemn'?
A.Praise
B.Criticize
C.Forgive
D.Approve
步驟2：使用
In which sentence is the word 'condemn' used correctly?
A.She praised his actions at the meeting.
B.The court will condemn the criminal for his actions.
C.I forgive you for your mistake.
D.He approved of the project proposal.
步驟3：同義詞
Which is a synonym of 'condemn'?
A.Praise
B.Excuse
C.Reprimand
D.Applaud
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'condemn'?
A.Criticize
B.Scold
C.Blame
D.Praise
步驟5：掌握
In what real-life context would the word 'condemn' be used?
A.A parent forgiving their child for a mistake
B.A teacher praising a student's hard work
C.A judge sentencing a criminal
D.A friend approving of another friend's bad behavior