LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

counseling - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

counseling 單詞的含義

  • 專業的心理諮詢服務,協助解決情感或心理問題。
  • 提供建議與指導的服務,幫助做出生活、學習或職業方面的決定。
  • 廣義上的諮詢行為,包含給予支持與意見。
Illustration for this word

counseling 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

counseling 音標與發音

發音
英式 /ˈkaʊn.səl.ɪŋ/
美式 /ˈkaʊn.səl.ɪŋ/
音節
counseling

counseling 單詞的語源

(a) 根分解:詞根為 counsel,後綴 -ing;無前綴。 (b) 歷史起源:源自拉丁語 consilium,經過古法語 conseil,進入英語形成 counseling。 (c) 記憶畫面:想像國王宮廷中的可信顧問不停給予指引,影響每一個決定。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我微微向前探身,手放在筆記本上,呼吸隨著 move 的節拍走。我傾聽對方的話,提出溫和的問題,自己在姿勢裡慢慢 adjust。每次話題的轉向都像把心中的緊張拉近,變成可以一步步 change 的步驟。這份陪伴不是標籤,而是讓對話繼續下去,設定一個能堅持的方向,讓你 keep 力量。

真實語境解釋

諮詢是由受過專業訓練的諮詢師或治療師提供的專業服務,幫助個人處理情緒、心理健康或生活中的挑戰,通常透過談話、傾聽、反思和實用策略來緩解焦慮、抑鬱、人際關係、悲傷或職業壓力。人們尋求諮詢的目的包括理解行為模式、管理情緒、建立因應能力並設定目標。諮詢強調保密、以客戶為中心,關注個人的優點與價值觀。諮詢有時也用於教育或職場情境,指向對個人成長或職業決策的指導與支持。

用法提醒

  • 請記住:諮詢用於情感支持,不應替代醫療治療。區分諮詢與治療的說法,確保會談保密且自願。用「短期/長期」等描述持續時間。向客戶清楚說明場景與目標,並進行積極聽取以示尊重。

常見誤解

  • 諮詢就是心理治療的同義詞,只有嚴重的心理疾病才需要。
  • 諮詢只需幾次就能解決所有問題。
  • 諮詢和治療完全一樣。
  • 諮商師會直接告訴你該怎麼做。
  • 諮詢可以取代醫療治療。

語言思維差異

向繁體中文使用者說明在台灣的用語差異,諮詢與心理諮詢、治療等常混淆的情況與常見錯誤。

學習提示

  • 學習常見搭配,如諮詢服務、諮詢會談、職涯諮詢等。
  • 比較諮詢與治療,理解範圍與目的。
  • 練習在日常情景中解釋為何尋求諮詢。
  • 收聽有關心理健康的真實對話或廣播節目。
  • 用情景練習來描述目標與期望。
  • 留意不同文化對求助與保密的態度。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of 'counseling'?

A.Building a house
B.Cooking food
C.Fixing a car
D.Giving advice
步驟2:使用

In which of the following scenarios would 'counseling' be most appropriate?

A.A leaking faucet
B.A struggling marriage
C.A broken TV
D.A flat tire
步驟3:同義詞

Which word is a synonym of 'counseling'?

A.Guidance
B.Discouraging
C.Ignoring
D.Forgetting
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'counseling'?

A.Advising
B.Discouraging
C.Opposing
D.Supporting
步驟5:掌握

How can 'counseling' benefit individuals dealing with personal struggles?

A.By causing more problems
B.By avoiding the issue
C.By providing guidance and support
D.By ignoring the person

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服