crazy - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
crazy 單詞的含義
- 精神錯亂或不穩定
- 極端熱情或興奮
- 荒唐或毫無道理
crazy 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
crazy 音標與發音
英式
/ˈkreɪ.zi/
美式
/ˈkreɪ.zi/
crazy 單詞的語源
crazy源自'craze'（發狂）+ 後綴'-y'（具...特徵的）。它源於中古英語，受到古諾爾斯語和古英語的影響。想像一個色彩繽紛的狂歡節，充滿了活力的混亂和歡笑，代表了'瘋狂'的興奮和荒謬。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我推開門，走進一個房間，空氣像在搖晃，心跳也加速。場景變化得很快，顏色跳動，思緒紊亂，我用力抓緊當下，試著保持冷靜。這種感覺既瘋狂又刺激，好像胸口的開關突然被撥動，我學著順著它走下去。把這份經驗帶到日常對話裡，我讓自己先不定義，只讓感受在語境裡慢慢成形。
真實語境解釋
crazy 是一個非正式的形容詞，含義有多種重疊用法。它可以用來描述某人精神上「瘋狂、發狂」的狀態，但在日常英語中更常表示極度興奮、熱情，或行為看起來不理性。也可用於形容想法、計畫或事物似乎荒謬、難以置信。詞源自 craze（狂熱、瘋狂）再加上後綴 -y，表示「具有…特徵的」。其起源可追溯到中古英語，受到古英語和斯堪的納維亞語族影響。在現代用法中，語氣很重要，能傳達興奮、讚嘆或強調，但若用於描述人們的心理健康，可能造成冒犯，需謹慎。
用法提醒
- 僅在非正式場合使用
- 避免在專業情境稱呼人為「crazy」
- 可用於程度強化，如「crazy about ...」
- 注意避免與心理健康直接相關的歧義
- 搭配時用於描述情緒或情境的形容詞
常見誤解
- 總是指精神疾病
- 只能形容事物，不能形容人
- 不能用於表達正面情感
- 適用於正式寫作
- 不能被其他語氣詞取代
語言思維差異
向繁體中文讀者說明英語中 crazy 的用法與中文的差異，避免直接翻譯造成誤解
學習提示
- 先掌握三大用法：瘋狂/興奮/荒謬
- 注意與 about、for、over 的搭配
- 正式場合避免用於描述人
- 留意語氣與聽眾
- 以正、負、中性各一例來練習
- 揣摩日常對話與媒體中的常用片語
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'crazy'?
A.Insane
B.Excited
C.Tired
D.Happy
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'crazy' correctly?
A.I am feeling crazy after a good night's sleep.
B.Crazy cats are my favorite pets.
C.She is crazy about her new job.
D.The weather was crazy yesterday.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'crazy'?
A.Mad
B.Sane
C.Rational
D.Sensible
步驟4：反義詞
In which situation would you describe someone as 'crazy'?
A.Calmly reading a book
B.Helping a friend in need
C.Dancing wildly in the street
D.Cooking a meal at home
步驟5：掌握
Can you think of a time when you felt 'crazy' and describe it?
A.Creative
B.Energetic
C.Disturbed
D.Impulsive
