crumple 單詞的含義
- 將某物壓皺或折疊
- 彎曲或使某物變形
- 突然失敗或崩潰
crumple 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
crumple 音標與發音
英式
/ˈkrʌmp(ə)l/
美式
/ˈkrʌmpəl/
crumple 單詞的語源
詞根:壓皺(來自古英語 'crompel',意為'皺折')。歷史來源:古英語 → 中古英語 → 現代英語。記憶圖像:想像一張新紙被揉成一團,失去原始形狀,但仍然具有再利用的潛力,象徵著即使在混亂中也能保持韌性。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
crumple 的意思是把物體壓皺、揉皺,使表面產生皺褶。可以用於紙張、布料、金屬等材料的物理變形,也可用於比喻意義,如計畫、結構或信念在壓力下突然崩潰。與簡單的「折」不同,crumple 更強調隨機、不整齊的皺褶感與外觀的混亂。不同語感的地區用法側重點略有不同,避免用成「粉碎」或「完全毀壞」的語氣。學習時注意與 crease、fold 的區分,避免把它與整齊的折痕混淆。
用法提醒
- - crumple 適用於不規則的變形,而非整齊的折痕。
- - 用於揉皺、壓扁、折彎等,而非有計畫的整齊成形。
- - 比喻用法多指在壓力下的失敗或混亂。
- - 變形形式為 crumple、crumpled、crumpling。
- - 對於整齊的線條,優先使用 crease 或 fold。
常見誤解
- crumple 就是把物品壓扁到粉碎。
- 只能用於紙張。
- 總是表示刻意且小心的動作。
- 不能用於人或想法。
- 在所有情況下都能與 fold 互換。
語言思維差異
對繁體中文學習者而言,crumple 常被誤用為與 fold/crease 同義的普遍詞,卻忽略材料差異與比喻語境。要避免把紙的揉皺與計劃的失敗混為一談。
學習提示
- 把 crumple 的物理變形義與比喻義結合在例句中練習。
- 記住形態變化:crumpled(過去分詞),crumple/crumpling(動詞)。
- 區分 crease(整齊的折痕)與 fold(故意折疊)。
- 多練習適用材料:紙、布等易起皺的物品;金屬就不太適合。
- 常用搭配如 crumple up、crumple in your hands、crumpled papers。
- 根據語境判斷是表示混亂還是在壓力下的崩潰。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of 'crumple'?
A.To have a smooth surface
B.To fold or press something so that it no longer is flat
C.To arrange neatly
D.To inspire confidence
步驟2:使用
Which sentence uses 'crumple' correctly?
A.He tried to crumple his plan into something less complicated.
B.She decided to crumple the paper after reading it.
C.The sun began to crumple as it set behind the hills.
D.The artist chose to crumple the canvas instead of painting.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'crumple'?
A.Flatten
B.Smooth
C.Wrinkle
D.Expand
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'crumple'?
A.Fold
B.Straighten
C.Squish
D.Bend
步驟5:掌握
Can you think of a real-life context where 'crumple' is used?
A.The paper he threw was found crumpled in the corner.
B.The car's brand new finish made it look pristine.
C.She always keeps her clothes ironed and smooth.
D.They decided to organize their books neatly on the shelf.
相關聽力內容
🌱 Lite (Beginner)
🌱 Lite
Pharmacy Visit
At the Pharmacy
2026.05.14
· 0:35
· A2
· Dialogue
立即收聽
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用