LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

cuddle - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

cuddle 單詞的含義

  • 用手臂緊緊擁抱以示愛
  • 依偎或緊緊貼在一起
  • 與某人或某物共享溫暖和親密
Illustration for this word

cuddle 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

cuddle 音標與發音

發音
英式 /ˈkʌd.əl/
美式 /ˈkʌd.əl/
音節
cuddle

cuddle 單詞的語源

(a) cud + -dle; (b) 源自中古英語 'cuddel',衍生自 'cuddle' 意思是緊緊擁抱,最終來源於日耳曼語; (c) 想像一條溫暖舒適的毯子將你包裹,就像愛人的懷抱,為你帶來無法忘記的安全感和溫暖感。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

cuddle 在英語中指親密的依偎與擁抱。作為動詞時,可以表示把某人或某物緊緊摟在懷裡,或為取暖、安慰而緊貼在一起,通常帶有互相的情感。可及物用(cuddle a child/pet),也可搭配短語如 "cuddle up with a blanket"。名詞 "a cuddle" 指的是這種親密的動作或那一刻的溫暖。與日常的擁抱相比,cuddle 常給人更溫柔、長久的感覺,但語氣並不正式。學習時留意對象與動詞搭配,以及與其他表示親密的動詞之間的區別。

用法提醒

  • cuddle 通常表達溫暖與親密,較擁抱更長久且柔和。
  • cuddle 可以作為及物動詞(cuddle a child/pet),也可搭配短語如 "cuddle up with a blanket"。
  • 名詞 "a cuddle" 指一次親密的動作或那一刻的溫暖。
  • 可用於與寵物或親密的人依偎。
  • 若要正式或簡短的親密,請使用 "hug" 或 "embrace"。

常見誤解

  • cuddle 與短促的擁抱不同,通常表示更長的親密和溫暖。
  • 也可與寵物依偎,不只是人
  • cuddle 可以作為動詞或名詞(a cuddle)。
  • 也可以和毯子一起依偎,但通常是與人或寵物在一起。
  • 在日常用語中並非性意味,需看語境。

語言思維差異

在繁體中文使用者的學習中,cuddle 常被誤用成一般的擁抱;實際上它包含較長時間的親密與溫暖,且語氣較輕柔,需要注意對象與情境。

學習提示

  • 學習常見搭配:cuddle up、cuddle with。
  • 練習及物與不及物用法。
  • 區分名詞與動詞:a cuddle 與 cuddle。
  • 與人和寵物皆練習,拓展情境。
  • 區分與 hug、embrace 的語氣差異。
  • 用真實場景造句。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'cuddle'?

A.To swim energetically
B.To throw away carelessly
C.To embrace affectionately
D.To work in a hurry
步驟2:使用

Which sentence uses 'cuddle' correctly?

A.He planned to cuddle his bike to the store.
B.She wanted to cuddle her homework for good grades.
C.They decided to cuddle during the chilly evening.
D.They cuddle the dog by the door.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'cuddle'?

A.Hug
B.Run
C.Jump
D.Play
步驟4:反義詞

What is the opposite of the word 'cuddle'?

A.Push away
B.Gather closely
C.Embrace
D.Hold tight
步驟5:掌握

Can you think of a real-life scenario where 'cuddle' might apply?

A.During the winter, they share a warm blanket on the couch.
B.He assembled the furniture in the living room.
C.She taught him how to play chess.
D.Often, people feel lonely when they are alone.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
River Light Festival and the Raft Race

Culture & Festivals

2026.02.23 · 2:00 · B1 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服