deface - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
deface 單詞的含義
- 損壞某物的表面或外觀
- 破壞某物的美觀或吸引力
- 使某物看起來不那麼美麗或不那麼易於識別
deface 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
deface 音標與發音
英式
/dɪˈfeɪs/
美式
/dɪˈfeɪs/
deface 單詞的語源
‘deface’這個詞由前綴‘de-’和根詞‘face’組成，意為‘去掉或逆轉’和‘表面或前面’。它起源於中古英語，經過古法語，源自拉丁語‘facies’，意為‘面’或‘外表’。想象一幅美麗的畫被潑上顏料，毀壞了它的面容，以幫助記憶其含義。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Deface 指的是透過損壞、塗改等方式破壞某物的表面或外觀。常見對象包括牆面、招牌、硬幣或雕塑等，其改變往往降低美感、可讀性或辨識度。這種行為在多數社會中被視為非法或不道德，尤其涉及他人財產時。它也可以比喻性地描述某個觀點、品牌的吸引力被削弱。要留意 deface 著重於表面改變的性質，而非對物品的完全毀壞。
用法提醒
- 要區分 deface 與一般破壞的要點在於：僅改變表面外觀，而非整體毀壞。通常這種行為是非法或被不贊成的，因為它損害財產。也可用作比喻，描述某個想法或品牌的吸引力下降。在正式寫作中，只有明確是對表面有意改動時才使用 deface。
常見誤解
- deface 可以任意改變物品而不看情境
- deface 與 damage 在所有情境下都等同
- 只要是自己的東西就可以任意塗改
- deface 一定會造成不可逆的嚴重破壞
- deface 與傷害個人無關
語言思維差異
繁體中文使用者通常將 deface 視為描述表面被故意改變的正式用語，並非對整個物品的破壞。學習者常混淆為一般的 damage，或誤用於非表面對象與比喻。重點在於表面外觀與法律性。
學習提示
- 把 deface 與最相近的同義詞（damage、vandalize）搭配練習感受語義微妙差異
- 記住常見搭配：deface a surface、deface a coin、deface a mural
- 練習區分字面用法與比喻用法
- 學習在地的正式與日常用法差異
- 用實際招牌、標示或照片辨識被塗改的物件
- 造句對照：deface 與 restore，強化對比概念
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'deface' mean?
A.To improve the appearance of something.
B.To create a work of art.
C.To damage the surface or appearance of something.
D.To praise or admire something.
步驟2：使用
Which sentence uses 'deface' correctly?
A.They were careful not to deface the historical monument during the restoration process.
B.He wanted to deface his resume to make it look more appealing.
C.The artist decided to deface her painting and cover it with new colors.
D.The children loved to deface the snacks they brought to the party.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'deface'?
A.Restore
B.Beautify
C.Mutilate
D.Enhance
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'deface'?
A.Damage
B.Deteriorate
C.Restore
D.Obscure
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario where something might be defaced?
A.Someone vandalizing public property with graffiti.
B.A artist creating a mural on a wall.
C.A family restoring an old house to its former glory.
D.A child decorating a birthday cake with icing.