derogate - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
derogate 單詞的含義
- 貶低或降低某事物的價值
- 對某人或某事說壞話
- 削弱聲譽或品質
derogate 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
derogate 音標與發音
英式
/ˈdɛrəˌɡeɪt/
美式
/ˈdɛrəˌɡeɪt/
derogate 單詞的語源
詞根分解：'de-'（向下）+ 'rogare'（請求），暗示貶低。歷史來源：來自拉丁語'derogare'→古法語→英語。記憶圖像：想像一個請求許可的人，但降低了他們討論的事物的價值，就像一個貶低價值的談判者。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
derogate 的含義是貶低、削弱某物的價值，或說某人、某事的壞話，降低其聲望或品質。它常以輕蔑的語氣貶損對象，可能出於自我優越感、想否定對方的貢獻。此詞可用於評論政策、表演、品牌或同事等情境。學習時要留意搭配，如 derogatory remarks（貶損性評論）、derogate from a standard（降低標準）以及 derogate someone’s contributions 的用法。與一般批評不同，derogate 往往帶有蓄意的貶損意味。
用法提醒
- 要區分對象：對事物或人使用 derogate；可以說某人 derogates from 某標準；避免與公正批評混淆；在多種情境中常帶有貶損語氣；用「貶損性評論」描述語言；記住它通常帶有降低價值的意圖。
常見誤解
- derogate 就等於公正的批評。
- 它只適用於人，不適用於物品或理念。
- 它總是帶有負面情緒且不中立。
- 使用時總有強烈情緒口吻。
- derogate from a standard 即代表提升標準。
語言思維差異
中文（繁體）常用更含蓄的方式表達貶低，但要注意是否真正削弱價值的意圖。 learner 需分辨單純批評與蓄意貶低的語氣差異。
學習提示
- 試著在對人和對物上都使用該詞，說清楚被貶低的對象。
- 學習衍生詞：derogatory remarks、derogate from、derogation 等。
- 比較同義詞：diminish、devalue、decry，留意語氣差異。
- 留意說話人的意圖，是否蓄意貶低價值？
- 用富含情境的句子練習，避免只表述侮辱性語氣。
- 在語料庫中查找搭配，避免生硬用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'derogate'?
A.To take away a right or privilege
B.To water down the significance or value of something
C.To break a promise
D.To honor someone for their achievements
步驟2：使用
Which sentence uses 'derogate' correctly?
A.She tries to derogate her colleagues during meetings.
B.His comments were intended to derogate her accomplishments.
C.The weather can derogate our plans for the picnic.
D.To celebrate his victory, they decided to derogate the rules.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'derogate'?
A.Enhance
B.Uplift
C.Diminish
D.Celebrate
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'derogate'?
A.Praise
B.Accuse
C.Attack
D.Disparage
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might derogate another person?
A.A teacher giving positive feedback to a student.
B.A manager publicly criticizing an employee's performance.
C.A group of friends celebrating someone's birthday.
D.A coach encouraging players after a tough game.