LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

devastating - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

devastating 單詞的含義

  • 造成嚴重破壞
  • 使淪為廢墟
  • 對情感或身體造成巨大衝擊
Illustration for this word

devastating 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

devastating 音標與發音

發音
英式 /ˈdɛvəsteɪt/
美式 /ˈdɛvəsteɪt/
音節
devastate

devastating 單詞的語源

de- = 向下,vastare = 廢棄。起源:拉丁語 → 古法語 → 英語。想象一個完全被毀滅的城鎮,殘骸散落各處——這就是完全被摧毀的本質。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我握緊門把手,推門走出安靜的房間,迎向冷冽的風。螢幕亮起壞消息,外面的景象似乎在 move 一樣移位,胸口的重壓逐漸增大。我調整姿勢,深呼吸,努力保持步伐,讓心裡的情緒慢慢變成 change 的感覺。這股震撼提醒我,當現實再度發生影響時,要用雙手與心去面對接下來的一切。

真實語境解釋

Devastate 在英文中是一個強烈的及物動詞,既用於描述實際的破壞,也用於情感上的極端打擊。它意味著造成廣泛的損害,使城市、建築與基礎設施處於廢墟之中,安全感被徹底瓦解。比喻用法可指突發事件對情緒、計畫或生活的巨大衝擊,往往帶來長期的悲痛或心理創傷。此字強調壓倒性的力量,遠超過一般的傷害。新聞或文學中常見。與 devastate 相關的形容詞是 devastating,表示同樣的強烈程度;較溫和的詞包括 ruin、damage、destroy。

用法提醒

  • 確定受到破壞的對象;用 devastated 作過去分詞;可與 be/變成搭配;避免用於輕微損壞;用 devastating 描述後果的極端影響;多練習災難與個人損失情境。

常見誤解

  • devastate 表示極端的破壞或情感衝擊,不能用於輕微損壞。
  • 這是及物動詞,需要直接賓語。
  • 名詞 form 是 devastation,切勿把它當成動詞使用。
  • 不要用於細微的傷害,例如小划痕。
  • 描述事件時避免誇張,除非確實嚴重。

語言思維差異

在繁體中文語境中,devastate 常與嚴重破壞或情感創傷相連, learner 往往誤用於輕微損傷,需注意搭配的語氣與對象。

學習提示

  • 記住過去分詞為 devastated。
  • 需要直接賓語:devastate 某地/某事。
  • 形容詞用 devastating 描述後果的強烈性。
  • 與 ruin/damage 區分,避免用於輕微破壞。
  • 描述情感影響時用 be devastated by。
  • 透過災難、損失等情境練習搭配。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of 'devastating'?

A.Brave
B.Beautiful
C.Delicious
D.Destructive
步驟2:使用

In which sentence is 'devastating' used correctly?

A.She received devastating news which made her very happy.
B.He cooked a devastating meal for the party.
C.The cute puppies were devastating to look at.
D.The tornado caused devastating damage to the town.
步驟3:同義詞

Which word is an antonym of 'devastating'?

A.Helpful
B.Creative
C.Joyful
D.Constructive
步驟4:反義詞

In what real-life situation would the word 'devastating' be used?

A.Winning a game
B.Getting a promotion
C.Watching a movie
D.Experiencing a natural disaster
步驟5:掌握

Reflect on a time when you felt something was 'devastating'. Describe how it made you feel.

A.Feel numb and overwhelmed
B.Embrace the challenge
C.Ignore the situation
D.Celebrate the outcome

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Travel Insurance Query at Hotel Desk

Travel Insurance

2026.04.22 · 1:36 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服