dishonest - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
dishonest 單詞的含義
- 不誠實的
- 缺乏誠信的
- 有欺騙傾向的
dishonest 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
dishonest 音標與發音
英式
/dɪsˈɒn.ɪst/
美式
/dɪsˈɑː.nɪst/
dishonest 單詞的語源
詞根：'dis-' (分開) + 'honest' (誠實); 起源：拉丁語 'dishonestus' → 古法語 → 英語。記憶圖像：想像一個值得信賴的人被不誠實的木偶師拉扯，象徵著誠信的喪失。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把手放在桌邊，先 move 真相的一角往旁邊推，深吸一口氣。話語開始 shift，顏色從明亮變成黯淡，我決定說什麼時 change 自己的語氣。我緊握 hold 住誠實的邊緣，adjust 調整語氣的力度，故意多保留一個細節以引導故事朝我的方向。講完後，房間的氛圍隨我的選擇改變，誠實這個詞因此變得更具體。
真實語境解釋
形容詞 dishonest 指不誠實、故意欺騙他人的人或行為。它強調背離真相是有意的選擇，而不僅僅是犯錯。可用於描述人、行為或聲稱中的欺騙，例如在關鍵細節上隱瞞事實的銷售人員、為了誤導讀者而編造的不誠實報告，或裝作無錯的藉口。這個詞帶有強烈的道德評價，通常指的是持續的欺騙而非一次性失誤，因此會削弱信任和可信度。
用法提醒
- 辨識是否有欺騙的意圖，而不是單純的錯誤。區分 dishonest 與 誤解/誤導。留意常見搭配如不誠實的銷售員、欺騙性報告。留意是否是故意隱瞞事實或歪曲陳述。用於描述長期的行為模式，而非一次性失誤。
常見誤解
- 不誠實在任何情況下都等於說謊
- 不誠實等同於道德邪惡
- 一點誇張就算不誠實
- 只有人會不誠實，物品或機構不會
- 坦白就不算不誠實了
語言思維差異
在繁體中文文化中, 講述誠實與信任具有道德意味。學習者需區分有意欺騙與單純過失，避免把小錯誤理解為系統性的不誠實。
學習提示
- 記住常見搭配：不誠實的銷售員、不誠實的報告、不誠實的藉口。
- 通過比較敘述與證據練習辨別意圖。
- 與近義詞如欺騙的、虛假的搭配，理解語感差異。
- 在涉及可信度與信任的句子中使用。
- 留意語境線索，判斷是否故意誤導。
- 避免過度使用，僅在確實的欺騙情境下使用。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'dishonest' mean?
A.Lacking integrity
B.Truthful and sincere
C.Generous and kind
D.Honorable and trustworthy
步驟2：使用
Identify the correctly used sentence with 'dishonest':
A.The scenery was dishonest and beautiful.
B.Her intentions were dishonest when she borrowed the book.
C.He was very dishonest about his contribution to the project.
D.It was a dishonest decision to take the day off.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'dishonest'?
A.Kind-hearted
B.Loyal
C.Deceitful
D.Honest
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'dishonest'?
A.Sincere
B.Deceitful
C.Untrustworthy
D.Dishonorable
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario where someone might be dishonest?
A.A person cheated on their exam to get better grades.
B.A group of friends making plans for a party.
C.An athlete winning a fair competition.
D.A student helping a classmate with their homework.
